Tomoya Mashiro/Voice List

Tomoya Mashiro
Profile – Cards – Gallery – Outfits – Voice List – Story Index   Appellations– History – Relationships – Family   Ra*bits – Tomoya Mashiro - Nazuna Nito - Mitsuru Tenma - Hajime Shino

We're so sorry for the inconvenience...

All voice files have been taken down from the Wiki due to a request from the copyright holder.

• Ensemble Stars!!
• Ensemble Stars!

• Voice List
• Not in Voice List
• Conversation
• Outfits
• Telephone

Event	Japanese	English	Obtained by
My Room (Common)
Morning: 05:00 - 10:59 JST / Afternoon: 11:00 - 15:59 JST / Evening: 16:00 - 19:59 JST / Night: 20:00 - 04:59 JST
Morning: Topic-1 朝-朝の話題 - 1	あ、おはようございます！　今日の予定は確認したんで、それじゃあ行ってきます！	Official Wiki Oh, good morning! I already checked today's schedule. I'm heading off!	Complete Idol Rank E Mission 1
Morning: Topic-2 朝-朝の話題 - 2		Official Wiki We're about to head for the location shooting, but where did Mitsuru go? I can't leave him behind. Let's search him around.	Complete Idol Rank D Mission 3
Noon: Topic-1 昼-昼の話題 - 1		Official Wiki The training rooms are all booked. Are we going to practice in the square or somewhere?	Complete Idol Rank E Mission 2
Noon: Topic-2 昼-昼の話題 - 2		Official Wiki Once I said a cup of tea after the meal was divine, Ni~chan and the others made fun of me and called me grandpa.	Complete Idol Rank C Mission 1
Evening: Topic-1 夕-夕方の話題 - 1		Official Wiki After the singing lesson, it comes to the dancing one... Alas, it's really up to my neck. But let's cheer up!	Complete Idol Rank D Mission 1
Evening: Topic-2 夕-夕方の話題 - 2		Official Wiki Is that Hinata...? It's cool that he's so confident on his own♪	Complete Idol Rank C Mission 2
Night: Topic-1 夜-夜の話題 - 1		Official Wiki The omurice in the staff cafeteria is so delicious...! I love it as much as I love the omurice set meal at school.	Complete Idol Rank D Mission 2
Night: Topic-2 夜-夜の話題 - 2		Official Wiki Can we stop by the bookstore on the way back? I want to buy the original novel for my upcoming role.	Complete Idol Rank C Mission 3
Night: Good Night-1 夜-おやすみ - 1		Official Wiki Yawn. I'm sorry, I'm usually out of energy by this time. All right, good night...	Complete Idol Rank C Mission 4
Work Topic: Idol Rank E-1 仕事の話題-アイドルランクE - 1	う～ん、ドラマ出演の仕事を貰えるのはありがたいけど、似たような役ばっかりだなぁ……	Official Wiki Hmmm~ I'm grateful for TV show offers, but I only get similar roles.	Complete Idol Rank E Mission 3
Work Topic: Idol Rank E-2 仕事の話題-アイドルランクE - 2	女装コンテストか……。まぁ、さんざん女装させられたせいで慣れてるし、この仕事受けてもいいかな	Official Wiki A cross-dressing contest... I once was forced to cross-dress, and now I've got used to it, so maybe it'll be okay.	Complete Idol Rank E Mission 4
Work Topic: Idol Rank C-1 仕事の話題-アイドルランクC - 1		Official Wiki	Complete Idol Rank B Mission 1
Work Topic: Idol Rank C-2 仕事の話題-アイドルランクC - 2		Official Wiki	Complete Idol Rank B Mission 2
Work Topic: Idol Rank B-1 仕事の話題-アイドルランクB - 1		Official Wiki	Complete Idol Rank B Mission 3
Work Topic: Idol Rank B-2 仕事の話題-アイドルランクB - 2		Official Wiki	Complete Idol Rank B Mission 4
Work Topic: Idol Rank A-1 仕事の話題-アイドルランクA - 1		Wiki	Complete Idol Rank A Mission 4
Work Topic: Idol Rank A-2 仕事の話題-アイドルランクA - 2		Wiki	Complete Idol Rank A Mission 5
My Room (Seasonal)
Morning: 05:00 - 10:59 JST / Afternoon: 11:00 - 15:59 JST / Evening: 16:00 - 19:59 JST / Night: 20:00 - 04:59 JST Spring: April - May / Summer: June - September / Autumn: October - November / Winter: December - March
Spring - Morning: Topic-1 春-朝の話題 - 1		Official Wiki Yawwwns... Oops, sorry. Such a warm day makes me slack off unconsciously. I need to focus more...	ES Coin Shop
Spring - Morning: Topic-2 春-朝の話題 - 2		Official Wiki Wow, Mitsuru is running while half asleep...!? Mitsuru, stop! It's dangerous!	ES Coin Shop
Spring - Morning: Topic-3 春-朝の話題 - 3		Official Wiki Whenever I see peach blossoms, I think of the trip everyone in Ra*bits went on. We'd just become idols at that time. It's such a nice memory.	ES Coin Shop
Spring - Morning: Topic-4 春-朝の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Spring - Noon: Topic-1 春-昼の話題 - 1		Official Wiki It's so warm and comfy that I feel it hard to concentrate... If Hibiki came with a magic trick at such a moment, I'd wake up immediately.	ES Coin Shop
Spring - Noon: Topic-2 春-昼の話題 - 2		Official Wiki Those new students remind me of my old self. Well, I guess it's still too early to be nostalgic.	ES Coin Shop
Spring - Noon: Topic-3 春-昼の話題 - 3		Official Wiki There were some beautiful roses blooming in the garden. Every time I think of Hajime tending to them with such care, a wave of happiness washes over me.	ES Coin Shop
Spring - Noon: Topic-4 春-昼の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Spring - Evening: Topic-1 春-夕方の話題 - 1		Official Wiki I definitely grew up compared to last spring. Like, I'm taller now, though only by 1 cm...	ES Coin Shop
Spring - Evening: Topic-2 春-夕方の話題 - 2		Official Wiki The other day, Ni~chan returned to Yumenosaki to hang out with is, but he was mistaken for a new student...	ES Coin Shop
Spring - Evening: Topic-3 春-夕方の話題 - 3		Official Wiki The weather was great today, so I went up to the Sky Garden to read through my script. But I shouldn't have... Now I'm all sleepy... Yawn...	ES Coin Shop
Spring - Evening: Topic-4 春-夕方の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Spring - Night: Topic-1 春-夜の話題 - 1		Official Wiki As people say, "Spring dawn is the best". I'm going to perform in a play based on The Pillow Book. Would you like to come and watch it?	ES Coin Shop
Spring - Night: Topic-2 春-夜の話題 - 2		Official Wiki I'll carefully think about our idol activities so that Ra*bits can always bring out the best among those emerging cute new idols	ES Coin Shop
Spring - Night: Topic-3 春-夜の話題 - 3		Official Wiki It's warm during the day, but it stills gets chilly at night... Make sure you don't catch a cold, alright?	ES Coin Shop
Spring - Night: Topic-4 春-夜の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Morning: Topic-1 夏-朝の話題 - 1		Official Wiki How is Mitsuru running around without a hat in this heat...? It seems that he isn't affected by any seasons.	ES Coin Shop
Summer - Morning: Topic-2 夏-朝の話題 - 2		Official Wiki A damp towel around the neck can keep you a little cooler. You can try it when you're waiting around at work~	ES Coin Shop
Summer - Morning: Topic-3 夏-朝の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Morning: Topic-4 夏-朝の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Noon: Topic-1 夏-昼の話題 - 1		Official Wiki Hokuto says pickled plums are good for heat exhaustion. Maybe I should get one in my rice ball for lunch today?	ES Coin Shop
Summer - Noon: Topic-2 夏-昼の話題 - 2		Official Wiki We're giving away disposable fans for advertising, so I got one. Please take a seat here, Miss Producer, and I'll fan you with it~	ES Coin Shop
Summer - Noon: Topic-3 夏-昼の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Noon: Topic-4 夏-昼の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Evening: Topic-1 夏-夕方の話題 - 1		Official Wiki Hajime brought us some cold herbal tea. Do you want to have a cup of it? It's delicious♪	ES Coin Shop
Summer - Evening: Topic-2 夏-夕方の話題 - 2		Official Wiki I should keep up with my homework this summer. I don't want to embarrass myself as the monitor of my class.	ES Coin Shop
Summer - Evening: Topic-3 夏-夕方の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Evening: Topic-4 夏-夕方の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Night: Topic-1 夏-夜の話題 - 1		Official Wiki I'm going to the farm with the ANIMALS on our next break. It'll be fun to get away for a day ♪	ES Coin Shop
Summer - Night: Topic-2 夏-夜の話題 - 2		Official Wiki It might not be good to turn the AC on too high just because I feel hot... I would feel bad if my roommate Mayoi caught a cold because of it...	ES Coin Shop
Summer - Night: Topic-3 夏-夜の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Summer - Night: Topic-4 夏-夜の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Morning: Topic-1 秋-朝の話題 - 1		Official Wiki Autumn days feel so comfy that I'd like to buckle down on studying and practicing. Let's write up a schedule for it.	ES Coin Shop
Autumn - Morning: Topic-2 秋-朝の話題 - 2		Official Wiki Autumn is great for sports. Maybe I should follow Mitsuru and go for a run outside once in a while.	ES Coin Shop
Autumn - Morning: Topic-3 秋-朝の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Morning: Topic-4 秋-朝の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Noon: Topic-1 秋-昼の話題 - 1		Official Wiki Omurice for lunch today... I'm always hungry in autumn, so maybe I'll get seconds♪	ES Coin Shop
Autumn - Noon: Topic-2 >秋-昼の話題 - 2		Official Wiki Ni~chan gave me some of his old autumn clothes. They're so stylish, I think I'll look cool in them...♪	ES Coin Shop
Autumn - Noon: Topic-3 >秋-昼の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Noon: Topic-4 >秋-昼の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Evening: Topic-1 秋-夕方の話題 - 1		Official Wiki They say autumn is a season for reading. I do read a lot of manga―does that count?	ES Coin Shop
Autumn - Evening: Topic-2 秋-夕方の話題 - 2		Official Wiki I've been practicing a lot, so I'm also eating a lot. I've gotta take care not to outgrow my stage outfits...	ES Coin Shop
Autumn - Evening: Topic-3 秋-夕方の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Evening: Topic-4 秋-夕方の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Night: Topic-1 秋-夜の話題 - 1		Official Wiki Nights are longer in autumn, so I can spend more time reading the script for our next play before bed.	ES Coin Shop
Autumn - Night: Topic-2 秋-夜の話題 - 2		Official Wiki It's cold once it gets dark. I've gotta remind Mitsuru and Hajime to put extra blankets on their beds.	ES Coin Shop
Autumn - Night: Topic-3 秋-夜の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Autumn - Night: Topic-4 秋-夜の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Morning: Topic-1 冬-朝の話題 - 1		Official Wiki Ugh, it's freezing... At times like this, let me think of something of Hokuto to warm my heart...	ES Coin Shop
Winter - Morning: Topic-2 冬-朝の話題 - 2		Official Wiki Hajime seems to be more worried about his throat in this dry season. I'll get him some good throat lozenges.	ES Coin Shop
Winter - Morning: Topic-3 冬-朝の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Morning: Topic-4 冬-朝の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Noon: Topic-1 冬-昼の話題 - 1		Official Wiki Ni~chan got us some steamed buns from the convenience store! Miss Producer, which one do you want?	ES Coin Shop
Winter - Noon: Topic-2 冬-昼の話題 - 2		Official Wiki I never want to move much when it's cold outside, but my body needs to stay active. Mitsuru is always full of energy, so I'll take a cue from him.	ES Coin Shop
Winter - Noon: Topic-3 冬-昼の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Noon: Topic-4 冬-昼の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Evening: Topic-1 冬-夕方の話題 - 1		Official Wiki Ni~chan says the best thing on a cold day is eating ice cream while sitting in a kotatsu. Now even I want to try...	ES Coin Shop
Winter - Evening: Topic-2 冬-夕方の話題 - 2		Official Wiki Hokuto will be the lead in Dramatica's next play, and he really looked the part when we tried on costumes. That's so impressive...	ES Coin Shop
Winter - Evening: Topic-3 冬-夕方の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Evening: Topic-4 冬-夕方の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Night: Topic-1 冬-夜の話題 - 1		Official Wiki We have specials and a charity Live performance this winter... We'll be busy for some time to come, but I'm also kinda excited.	ES Coin Shop
Winter - Night: Topic-2 冬-夜の話題 - 2		Official Wiki I'm going stargazing with Hajime soon. The winter sky offers a clear views of the stars, and our trip will be a nice change of pace♪	ES Coin Shop
Winter - Night: Topic-3 冬-夜の話題 - 3		Wiki	ES Coin Shop
Winter - Night: Topic-4 冬-夜の話題 - 4		Wiki	ES Coin Shop
Campaigns
WWYS. Greeting 五周年の挨拶	今日はとても大事な日ですね♪　お祝いにはケーキとクラッカーが定番かなと思って用意しました！	Official Wiki Today is an important day♪ I thought cakes and confetti crackers would be perfect for a celebration, so I brought them here! Today's a super important day, isn't it ♪ I figured that a cake and party poppers are a must-have for celebrations, so I got them ready! *	Log in on 9/1/20; ES Coin Shop
6th Anniversary Greeting 六周年の挨拶		Official Wiki	Log in on 5/3/21; ES Coin Shop
7th Anniversary Greeting 七周年の挨拶		Wiki	Log in on 5/5/22; ES Coin Shop
8th Anniversary Greeting 八周年の挨拶		Wiki	Log in on /23
Christmas Greeting-1 クリスマスの挨拶 - 1	メリークリスマス♪　朝起きたら、プレゼントと『Amazing!』って書かれた紙が置かれてましたよ	Official Wiki Merry Christmas♪ I woke up today and found a present beside my pillow and a note saying, "Amazing!" Merry Christmas ♪ When I woke up, there was a present for me with "Amazing!" written on the tag. *	ES Coin Shop
Christmas Greeting-2 クリスマスの挨拶 - 2		Official Wiki Merry Christmas. I'm too old to believe in Santa, but I still look forward to Christmas♪	Log in on 12/25/2021; ES Coin Shop
Christmas Greeting-3 クリスマスの挨拶 - 3		Official Wiki Merry Christmas♪ Come on, let's hurry to the Christmas party! Everyone's waiting♪	Log in on 12/25/2022; ES Coin Shop
Christmas Greeting-4 クリスマスの挨拶 - 4	メリークリスマス！　これから『Ra*bits』のみんなでプレゼント交換をするんです♪	Wiki Merry Christmas! Ra*bits will be exchanging gifts with each other after this! ♪	Log in on 12/25/2023
Special: Christmas Topic-1 クリスマスの話題 - 1	やっぱり苺のケーキが定番ですよね。小さいころ、飾りのサンタさんをどっちが食べるかて妹と喧嘩したことを思い出しましたよ	Official Wiki Strawberry cake is absolutely a must for Christmas. When I was little, I even quarreled with my younger sister about who should eat the sugar Santa Claus on the cake. Strawberry cake is definitely a Christmas staple to me. Back when I was a kid, I'd fight with my little sister over who'd get to eat the Santa decoration on top. *	Reward from 2020 Christmas Campaign; ES Coin Shop
Special: Christmas Topic-2 クリスマスの話題 - 2		Official Wiki Christmas means cake, chicken, and exchanging presents... There are so many traditions, just like how we eat sushi for the Setsubun holiday.	ES Coin Shop
Special: Christmas Topic-3 クリスマスの話題 - 3		Official Wiki Christmas lights sparkle so radiantly. lust walking outside at night is exciting♪	Tap on Tomoya in My Room during 12/10 - 12/25/2022; ES Coin Shop
Dating on Christmas クリスマスデートでひとこと		Official Wiki Umm... I had a really great time today. So... Thank you. I―I mean! If I'm being honest, I'd really like to spend a bit more time with you... Would you mind?	Reward from 2021 Christmas Campaign; ES Coin Shop
Heartening Plan ほっ、とプランなひとこと		Official Wiki It feels kinda heart racing being this close, right...? Am I warming you up? If you're still cold, you can hug me harder.	Reward from 2022 Christmas Campaign
A Word After Shopping ショッピング帰りのひとこと	いつもお世話になってるお礼にクリスマスプレゼントです♪　雑貨屋でうさぎ柄のひざ掛けを見つけて……気に入ってもらえそましたか？	Wiki	Reward from 2023 Christmas Campaign
New Year Greeting-1 お正月の挨拶 - 1	あけましておめでとうございます♪　妹に『太るから』ってお餅を寄越されて俺が太りそうですよ……	Official Wiki Happy New Year♪ My younger sister said she didn't want to gain weight, so she gave me her share of rice cakes. Now I'm the one to gain weight... Happy New Year! My sister gave me her mochi ‘cause she was worried about gaining weight, but now I feel like I’m the one who’s gonna gain weight... *	2021 New Year Login Bonus; ES Coin Shop
New Year Greeting-2 お正月の挨拶 - 2		Official Wiki Happy New Year. All members of Ra*bits are looking forward to working with you again this year	2022 New Year Login Bonus; ES Coin Shop
New Year Greeting-3 お正月の挨拶 - 3		Official Wiki Happy New Year. I'll do my best to show you my growth in the new year.	2023 New Year Login Bonus
New Year Greeting-4 お正月の挨拶 - 4		Wiki	2024 New Year Login Bonus
Special: New Year Topic-1 お正月のひとこと - 1	数の子、黒豆、お雑煮……美味しいものがいっぱい過ぎて、どれから食べるか迷っちゃいます♪	Official Wiki Herring roe, black beans, and mochi soup... There are so many delicious foods for the new year season. I can't even decide which to eat first♪ Kazunoko, kuromame, ozouni... There are so many yummy dishes, I don't even know where to start ♪ *	Reward from 2021 New Year Road Campaign; ES Coin Shop
Special: New Year Topic-2 お正月のひとこと - 2		Official Wiki Ra*bits is going to play Battledore for a live stream, and I hope it makes everyone happy.	ES Coin Shop
Special: New Year Topic-3 お正月のひとこと - 3		Official Wiki	ES Coin Shop
Valentine's Day Greeting-1 バレンタインの反応 - 1		Official Wiki Wow, you got me chocolate? Thank you so much♪ Now I'm kinda torn if I should taste it now or save it for later...	Reward from 2021 Valentine for you! Campaign; ES Coin Shop
Special: Valentine's Day Topic-1 バレンタインの話題 - 1		Official Wiki Hehe, we got a lot of rabbit-themed chocolate because we're Ra*bits~ The fans must have chosen them with us in mind! I feel so happy♪	ES Coin Shop
Valentine's Day Topic-2 バレンタインの話題 - 2		Official Wiki It's around Valentine's Day. I can't help but wonder... Will there be chocolates in my closet?	ES Coin Shop
Valentine's Day Topic-3 バレンタインの話題 - 3		Official Wiki	ES Coin Shop
Recieves Chocolate バレンタインチョコをもらった		Official Wiki Woah, Thank you very much, Miss Producer! I can tell that you pick this especially for me! I'm so happy... I'll eat it with gratitude!	Reward from 2022 Valentine's is Also Hard Work!? Campaign; ES Coin Shop
Recieves Favorite Chocolate 好きなバレンタインチョコをもらった		Official Wiki Eh, is it okay for me to accept such a wonderful gift? Thank you so much. ...I, I'm blushing, so please don't look at me, Miss Producer... I'm still not used to such things!	Reward from 2022 Valentine's is Also Hard Work!? Campaign; ES Coin Shop
For the Chocolate Tips チョコ作りアドバイスのお礼	いろいろアドバイスありがとうございました。何をつくれば良いかわからなくて、ひとりで考えていると全然すすまなかったので助かりました！	Official Wiki Thanks for all the advice. I didn't know what to make, and I wasn't getting anywhere just thinking it over by myself. You really helped me out! Thank you for all your advice. I didn't know what to make and was getting nowhere thinking by myself, so it was a big help!	Reward from 2023 Chocolate Making Campaign
Meeting for Making Chocolate チョコ作りの打ち合わせ	定番のチョコをつくるか、ちょっと凝ったチョコに挑戦するか、迷っちゃいます。『プロデューサー』はどんなチョコが良いと思いますか？	Wiki	Reward from 2024 ES Chocolate Making Deciding Match!
White Day Greeting ホワイトデーのお礼 - 1		Official Wiki Produce, Happy White Day♪ I got my sister's help picking out a gift just for you♪	Reward from 2021 White Day for you! Campaign; ES Coin Shop
White Day (Sends Bouquet) ホワイトデーのお礼（花を贈る）		Official Wiki T-This is a bouquet that I chose for you, Miss Producer. It's not like me to do this, so it's a little embarrassing... Anyway, I hope you like it.	Reward from 2022 White Day at Work Campaign; ES Coin Shop
To the Fans ファンから気持ちへのお礼	わあっプレゼントがいっぱい……！『Ra*bits』も俺のことも応援してるってコメントがありますよ♪嬉しいなあ、俺もっとがんばれそうです！	Official Wiki Woah, so many present...! There are also lots of comments cheering on me and Ra*bits♪ I'm so happy! Now I have more power to work harder!	Reward from 2023 Feelings Delivered From Fans Campaign
With a Big Thank You♪ ありがとうの気持ちをこめて♪		Wiki	Reward from 2024 With a Big Thank You♪ Campaign
Special: White Day Topic-1 ホワイトデーの話題 - 1		Official Wiki Today, I'm going to do my absolute best to express my gratitude to everyone! I know it's something everyone says, but I really mean it~!	ES Coin Shop
White Day Topic-2 ホワイトデーの話題 - 2		Official Wiki They often say, "when returning the favor, triple the favor you received," but I want to repay my fans dozens of times at the White Day Live!	ES Coin Shop
White Day Topic-3 ホワイトデーの話題 - 3		Official Wiki	ES Coin Shop
Halloween Greeting-1 ハロウィンの挨拶 - 1		Official Wiki Ahaha, I've asked a bunch of people "trick of treat" since this morning...♪	ES Coin Shop
Special: Halloween Topic-1 ハロウィンの話題 - 1	今年はちょっと気合いを入れて仮装しようかなって思ってるんですよね。何に仮装するかは見てのお楽しみ……ということで	Official Wiki I wonder if I should put more effort into my Halloween costume this year. What will I look like after dressing up... Just wait and see.	Reward from 2020 Halloween Campaign; ES Coin Shop
Special: Halloween Topic-2 ハロウィンの話題 - 2		Official Wiki For my Halloween costume this year, I'm going to be a "monster". As a member of Dramatica, I'll be going all out with my acting♪	ES Coin Shop
Halloween (Trick or Treat) ハロウィン (Trick or Treat)		Official Wiki If we don't take breaks, we'll wear ourselves out, so take a little breather with me. Okay, then here goes: Trick or treat♪	Reward from 2021 Halloween Campaign; ES Coin Shop
Halloween (Trick) ハロウィン (Trick)		Official Wiki I'm not so great at surprising people... Which means it'll be even more surprising when I do a good job! Are you ready to be surprise?	Reward from 2021 Halloween Campaign (choose Trick); ES Coin Shop
Halloween (Treat) ハロウィン (Treat)		Official Wiki I know you probably still think of me as a little kid, but... Hold up your hand for a second, okay...? See? My hands are bigger than yours♪	Reward from 2021 Halloween Campaign (choose Treat); ES Coin Shop
Halloween (Prank) ハロウィン (ドッキリ)		Official Wiki I'm so glad you're okay, Miss Producer...! I was worried when I saw ES was full of zombies. Let's run before they turn us into one of them!	Reward from 2022 Halloween Campaign
Halloween Topic-3 ハロウィンの話題 - 3		Official Wiki	ES Coin Shop
ES Prank Recording (Scare) ESドッキリ撮影 (驚かす)	気を失ってたみたいで、記憶が曖昧で……。あれ、 俺の名前って何だっけ？どうしてここに……	Wiki I think I blacked out, my memory is all hazy... Huh, what was my name again? And where am I...	Reward from 2023 Halloween Campaign
ES Prank Recording (Scared) ESドッキリ撮影 (驚かせる)		Wiki	Reward from 2023 Halloween Campaign
Embracing Spring (Global Exclusive)		Official Wiki I've rehearsed my stand-up comedy several times, but what if an awkward silence happens when I'm on the stage... Ah, you're right. I should be more confident!	Reward from 2023 Dawn of Spring Campaign
Luck Fest (Global Exclusive)		Official Wiki I thought these were regular macarons, but Hajime said, "These seem to be made by the Tomoe family's chef, and each macaron is worth at least 10.000yen...!" I can't help but feel my gifts are somewhat humble in comparison...	Reward from 2024 Dawn of Spring Campaign
Birthday (Greeted)-1 誕生日 (祝ってもらった) - 1	一年の目標ですか？　そうですね……舞台に沢山立ちたいし、もちろんライブもしたい。やりたいことをやり尽くす、ですかね！	Official Wiki My goal for this year? Let me see... I want to perform more plays on stage, and I want to join Lives. So you could say my goal is to "do everything I want to do!"	Log in on 03/29/2020; ES Coin Shop
Birthday (Greeted)-2 誕生日 (祝ってもらった) - 2	わぁっ、俺のためにありがとうございます……！　またすこし成長できましたかね。　そうだったら嬉しいです♪	Official Wiki Woah, thank you for celebrating my birthday for me...! Did I grow up a little bit? I will be very, very happy if so♪ Whoa, thanks for doing this all for me...! I've managed to grow a bit more, huh. I'd be happy if that's the case! ♪	Collect 120 presents in Tomoya's Birthday Course on 03/29/2021; ES Coin Shop
Birthday (Greeted)-3 誕生日 (祝ってもらった) - 3		Wiki	Collect 90 crackers in Tomoya's Birthday Course on 03/29/2022
Birthday (Greeted)-4 誕生日 (祝ってもらった) - 4		Wiki	Collect 70 hearts in Tomoya's Birthday Course on 03/29/2023
Happy Birthday, Producer!-1 プロデューサーの誕生日を祝う - 1		Official Wiki Happy Birthday to you! I've learned some magic tricks in special training just for today~ Trust me, Producer, I'll try my best to let you enjoy today's show to the fullest♪	Log in on your birthday; ES Coin Shop
Happy Birthday, Producer!-2 プロデューサーの誕生日を祝う - 2		Wiki	Log in on your birthday; ES Coin Shop
Happy Birthday, Producer!-3 プロデューサーの誕生日を祝う - 3		Wiki	Log in on your birthday
Gameplay
Live: Start-1 ライブスタート - 1	俺たちの歌と踊りで楽しませます！	Official Wiki We'll give you a good time through our singing and dancing!	Complete Idol Rank E Mission 5
Live: Skill Activated-1 ライブ-スキル発動 - 1		Official Wiki Here I go!	Complete Idol Rank C Mission 5
Work: Start-1 お仕事-スタート - 1	よぉし、がんばります！	Official Wiki Alright, time to do my best!	Complete Idol Rank D Mission 4
Work: End-1 お仕事-完了 - 1		Official Wiki Ehehe, work well done♪	Complete Idol Rank D Mission 5
Idol Rank
Rank D: 2,000 Fans / Rank C: 10,000 Fans / Rank B: 50,000 Fans / Rank A: 75,000 Fans / Rank A+: 100,000 Fans (Basic) 120,000 Fans (Music)
Idol Rank Up: D-1 アイドルランクアップ-ランクD - 1	俺を応援してくれるんですか？　その期待に応えられるようがんばります！	Official Wiki Are you cheering for me? I'll do my best to live up to your expectations!	Complete Rank Up Quest: Rank E to D for Tomoya
Idol Rank Up: C-1 アイドルランクアップ-ランクC - 1		Official Wiki Did I impress you? Please continue to support me. I'll be happy♪	Complete Rank Up Quest: Rank D to C for Tomoya
Idol Rank Up: B-1 アイドルランクアップ-ランクB - 1		Official Wiki I've come this far... No, I can't be satisfied with this. I'll try harder!	Complete Rank Up Quest: Rank C to B for Tomoya
Idol Rank Up: Rank A-1 アイドルランクアップ-ランクA - 1		Wiki	Complete Rank Up Quest: Rank B to A for Tomoya
Idol Rank Up: Rank A+-1 アイドルランクアップ-ランクA+ - 1		Wiki	Complete Rank Up Quest: Rank A to A+ for Tomoya
Compliment-1 褒める - 1		Wiki	Complete Idol Rank B Mission 5
Compliment-2 褒める - 2		Wiki	Reward from 2022 ES Intro Quiz!
Compliment-3 褒める - 3		Wiki	Reward from 2023 ES Intro Quiz!
Anytime-1 反応 - 1		Official Wiki	Complete Idol Rank A Mission 1
Idle-1 放置 - 1		Official Wiki	Complete Idol Rank A Mission 2
My Room Choice マイルーム選択		Wiki	Complete Idol Rank A Mission 3
Limited
Story Voice (Parallel World) ストーリーボイス（パラレルワールド）		Wiki	Read all chapters of Parallel World during Ra*bits Climax Missions
New Year Karuta - Self Introduction お正月 - 自己紹介かるた		Official Wiki Hard work is my style! I may not be as flashy as others, but I've been working harder than anyone else! I'm Tomoya Mashiro from Ra*bits. Nice to meet you!	Reward from Showdown! Ensemble Karuta
Album Release Announcement Voice アルバム発売告知ボイス		Wiki	Log in during Album Release Campaign Ra*bits

Event	Japanese	English	Heard by
My Room (Setup)
Outfit Change-1		Wiki	Change Tomoya's Outfit
Outfit Change-2		Wiki	Change Tomoya's Outfit
My Room (Common)
Anytime-2		Official Wiki	Tap Tomoya anytime in My Room
Idle-2		Official Wiki	Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room
Idle-3		Official Wiki	Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room
Idle-4		Official Wiki	Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room
New Info-1		Wiki	Leave your Info unopened with Tomoya as My Room Character
New Info-2		Wiki	Leave your Info unopened with Tomoya as My Room Character
New Info-3		Wiki	Leave your Info unopened with Tomoya as My Room Character
Present Box-1		Wiki	Leave your Present Box items unclaimed with Tomoya as My Room Character
Present Box-2		Wiki	Leave your Present Box items unclaimed with Tomoya as My Room Character
Present Box-3		Wiki	Leave your Present Box items unclaimed with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-1		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-2		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-3		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-4		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-5		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From D.L.F.S-6		Wiki	Return to My Room from D.L.F.S with Tomoya as My Room Character
Return From Live-1		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
Return From Live-2		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
Return From Live-3		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
Return From Live-4		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
Return From Live-5		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
Return From Live-6		Wiki	Return to My Room from Live with Tomoya as My Room Character
My Room (Campaigns)
Halloween Topic-4 ハロウィンの話題 - 4		Wiki	Tap on Tomoya in My Room during 10/15 - 10/31/2023
Christmas Topic-4 クリスマスの話題 - 4	クリスマスツリーは飾ってますか？　俺の家は、妹と一緒に飾りつけをするのが毎年の恒例行事でしたね	Wiki	Tap on Tomoya in My Room during 12/10 - 12/25/2023
New Year Comment-4 お正月のひとこと - 4		Wiki	Tap on Tomoya in My Room during 1/1 - 1/30/2024
Valentine's Day Topic-4 バレンタインの話題 - 4		Wiki	Tap on Tomoya in My Room during 1/31 - 2/29/2024
White Day Topic-4 ホワイトデーの話題 - 4		Wiki	Tap on Tomoya in My Room during 3/1 - 3/14/2024
My Room (Idol Rank)
Rank D: 2,000 Fans / Rank C: 10,000 Fans / Rank B: 50,000 Fans / Rank A: 75,000 Fans / Rank A+: 120,000 Fans
Idol Rank A+ - 1		Wiki	Tap on Tomoya in My Room with Idol Rank A+
Idol Rank A+ - 2		Wiki	Tap on Tomoya in My Room with Idol Rank A+
Login
Login - 1		Wiki	Log in when Tomoya is your My Room character
Login - 2		Wiki	Log in when Tomoya is your My Room character
Login - 3		Wiki	Log in when Tomoya is your My Room character
Camera Mode
Camera Mode (Anytime) - 1		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room
Camera Mode (Anytime) - 2		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room
Camera Mode (Anytime) - 3		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room
Camera Mode (Anytime) - 4		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room
Camera Mode (Taking Picture) - 1		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room and take a picture
Camera Mode (Taking Picture) - 2		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room and take a picture
Camera Mode (Taking Picture) - 3		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room and take a picture
Camera Mode (Taking Picture) - 4		Wiki	Activate AR Camera with Tomoya in My Room and take a picture
Scout / Card
Outfit Preview - 1		Wiki	Preview Tomoya's outfit on the Scout Page
Outfit Preview - 2		Wiki	Preview Tomoya's outfit on the Scout Page
Outfit Preview - 3		Wiki	Preview Tomoya's outfit on the Scout Page
Outfit Preview - 4		Wiki	Preview Tomoya's outfit on the Scout Page
5-Star Rarity Scout		Official Wiki You can get anywhere if you leap over the "ordinary" and extend your hand—I'll prove it to you!	Scout a Tomoya 5★ card
Blooming a Card		Wiki	Bloom any Tomoya card
Fitting Room
Fitting Room		Wiki	Choose Tomoya in the Fitting Room
D.L.F.S (Basic Only)
Starting a Lesson - 1		Wiki	Start a Lesson with Tomoya in the team
Starting a Lesson - 2		Wiki	Start a Lesson with Tomoya in the team
Live (Music Only)
Combo - 1		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Combo - 2		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Combo - 3		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Combo - 4		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Combo - 5		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Combo - 6		Wiki	Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Tomoya in the team
Result - Fail - 1 リザルト-クリア失敗 - 1		Wiki	Fail a Live with Tomoya in the team
Result - Fail - 2 リザルト-クリア失敗 - 2		Wiki	Fail a Live with Tomoya in the team
Result - Fail - 3 リザルト-クリア失敗 - 3		Wiki	Fail a Live with Tomoya in the team
Result - Fail - 4 リザルト-クリア失敗 - 4		Wiki	Fail a Live with Tomoya in the team
Result - Fail - 5 リザルト-クリア失敗 - 5		Wiki	Fail a Live with Tomoya in the team
D.L.F.S / Live (Both Basic and Music)
Live: Start-2 ライブスタート - 2		Wiki	Start a D.L.F.S / Live with Tomoya in the team
Live: Skill Activated-2 ライブ-スキル発動 - 2		Wiki	Activate Tomoya's skill during a D.L.F.S / Live
Live: Skill Activated-3 ライブ-スキル発動 - 3		Wiki	Activate Tomoya's skill during a D.L.F.S / Live
Live: Skill Activated-4 ライブ-スキル発動 - 4		Wiki	Activate Tomoya's skill during a D.L.F.S / Live
Live: Skill Activated-5 ライブ-スキル発動 - 5		Wiki	Activate Tomoya's skill during a D.L.F.S / Live
Live: Skill Activated-6 ライブ-スキル発動 - 6		Wiki	Activate Tomoya's skill during a D.L.F.S / Live
Result - Score SS - 1 リザルト-Score SS - 1 (Basic)		Wiki	Clear a D.L.F.S (Score SS) with Tomoya in the team
Result - Full Combo - 1 リザルト-Full combo - 1 (Music)			Clear a Live (Full Combo) with Tomoya in the team
Result - Score SS - 2 リザルト-Score SS - 2 (Basic)		Wiki	Clear a D.L.F.S (Score SS) with Tomoya in the team
Result - Full Combo - 2 リザルト-Full combo - 2 (Music)			Clear a Live (Full Combo) with Tomoya in the team
Result - Score SS - 3 リザルト-Score SS - 3 (Basic)		Wiki	Clear a D.L.F.S (Score SS) with Tomoya in the team
Result - Full Combo - 3 リザルト-Full combo - 3 (Music)			Clear a Live (Full Combo) with Tomoya in the team
Result - Score SS - 4 リザルト-Score SS - 4 (Basic)		Wiki	Clear a D.L.F.S (Score SS) with Tomoya in the team
Result - Full Combo - 4 リザルト-Full combo - 4 (Music)			Clear a Live (Full Combo) with Tomoya in the team
Result - Score SS - 5 リザルト-Score SS - 5 (Basic)		Wiki	Clear a D.L.F.S (Score SS) with Tomoya in the team
Result - Full Combo - 5 リザルト-Full combo - 5 (Music)			Clear a Live (Full Combo) with Tomoya in the team
Result - Score S - 1 リザルト-Score S - 1		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Tomoya in the team
Result - Score S - 2 リザルト-Score S - 2		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Tomoya in the team
Result - Score S - 3 リザルト-Score S - 3		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Tomoya in the team
Result - Score S - 4 リザルト-Score S - 4		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Tomoya in the team
Result - Score S - 5 リザルト-Score S - 5		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Tomoya in the team
Result - Score A - 1 リザルト-Score A - 1		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Tomoya in the team
Result - Score A - 2 リザルト-Score A - 2		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Tomoya in the team
Result - Score A - 3 リザルト-Score A - 3		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Tomoya in the team
Result - Score A - 4 リザルト-Score A - 4		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Tomoya in the team
Result - Score A - 5 リザルト-Score A - 5		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Tomoya in the team
Result - Score B-C - 1 リザルト-Score B~C - 1		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Tomoya in the team
Result - Score B-C - 2 リザルト-Score B~C - 2		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Tomoya in the team
Result - Score B-C - 3 リザルト-Score B~C - 3		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Tomoya in the team
Result - Score B-C - 4 リザルト-Score B~C - 4		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Tomoya in the team
Result - Score B-C - 5 リザルト-Score B~C - 5		Wiki	Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Tomoya in the team
Clearing Idol Rank Up Quest		Wiki	Clear an Idol Rank Up Quest of Tomoya
Office and Work
Outfit Making - 1 (Music Only)		Wiki	Sew a Tomoya outfit in the Office
Outfit Making - 2 (Music Only)		Wiki	Sew a Tomoya outfit in the Office
Outfit Making - 3 (Music Only)		Wiki	Sew a Tomoya outfit in the Office
Outfit Making - 4 (Music Only)		Wiki	Sew a Tomoya outfit in the Office
Work: Start-2		Wiki	Start work with Tomoya
Work: End-2		Wiki	Complete work with Tomoya

	Japanese	English	Heard by
Unit
Tomoya	に～ちゃん！　事務所に入ってやれることも増えましたし、普通じゃない感じの仕事もしてみたいです！	Official Wiki Ni~chan! There's so much more we can do after we joined the agency! I want to try something jobs that feel out of the ordinary!	Tap on Tomoya when Nazuna is present
Nazuna	普通じゃない仕事……。バラエティ番組なら渉ちんみたいな個性的なひとと一緒にできるんじゃないか？	Official Wiki Something out of the ordinary... If you go on a variety show, you will work with unique people like Wataru-chin, right?
Nazuna	今度の仕事はおまえたち三人だけだし、友ちんしっかりふたりをまとめてくれよ♪	Official Wiki Only the three of you are doing the next job. Tomo-chin, make sure the others don't fall behind♪	Tap on Nazuna when Tomoya is present
Tomoya	ふたりとも俺より成長してるところがあるんで、俺も負けないようにがんばります……！	Official Wiki Both of them have grown up a lot compared to me. So, I'll try my best not to fall behind...!
Tomoya	ふふっ、『Ra*bits』にに～ちゃんがいると安心します。やっぱり俺たちは四人じゃないと♪	Official Wiki Haha, I feel relieved when you're in Ra*bits, Ni~chan. Our unit is only complete when the four of us are together♪	Tap on Tomoya when Nazuna is present
Nazuna	あはは、こうして一緒にいられて嬉しいぞ～☆　これからもみんなでがんばろうな、友ちん！	Official Wiki Ahaha, I'm so glad we're together like this~ ☆ Let's continue to work hard together, Tomo-chin!
Nazuna	おわっ!?　と、友ちん！　かなり顔色が悪いみたいだけど、いったいどうしたんりゃ～!?	Official Wiki What?! To-Tomo-chin! You look so pale! Whaad (What) hepaned (happened)~?!	Tap on Nazuna when Tomoya is present
Tomoya	あぁ、お芝居の個人練習をしてたんですよ。に～ちゃんに本物っぽく思ってもらえてよかったです♪	Official Wiki Ah, I was practicing for a play. I'm glad that you thought my acting looked real, Ni~chan♪
Tomoya	二年生になっても、俺ってまだまだだなぁって感じるよ。自信ってどうすれば身に付くんだろな	Official Wiki I'm in Grade two now, but I still have a long way to go. What should I do to build my confidence?	Tap on Tomoya when Mitsuru is present
Mitsuru	元気を出すんだぜ、友ちゃん！　悩むよりも、オレたちみんなでアイドルとしてがんばるのが一番だぜ！	Official Wiki Cheer up, Tomo! Instead of worrying about it all the time, it's best for all of us to work hard as idols!
Mitsuru	友ちゃん、オレもなんか手伝えることがあれば何でもするんだぜ！　『ユニット』の仲間だもん♪	Official Wiki Tomo, I'll do whatever I can to help! We're in the same unit, after all♪	Tap on Mitsuru when Tomoya is present
Tomoya	もちろん、光のことを頼りにしてるぞ。俺たち誰が欠けても『Ra*bits』じゃなくなるからな	Official Wiki Sure, I'm counting on you, Mitsuru. Ra*bits will be Ra*bits only with all four of us.
Tomoya	俺たちが二年生になってから、学院ってちょっと静かになった気がするなぁ……	Official Wiki The campus seemed to become quieter since we entered Grade 2...	Tap on Tomoya when Mitsuru is present
Mitsuru	そう？　お仕事でやることが増えたし、学院にいる時間が短くなったからじゃないの？	Official Wiki Really? Are you sure it isn't because we have more work and spend less time at the Academy?
Mitsuru	ダ～ッシュ！　レッスンギリギリ遅刻しなかったぜ！　えっへん、オレも成長しているんだぜ	Official Wiki Dash Dash! Close call, but I wasn't late for the training! Ahem, I'm growing up, too!	Tap on Mitsuru when Tomoya is present
Tomoya	俺としてはもうすこし落ち着いてくれるといいんだけどな。まぁ、元気なほうが光らしいか	Official Wiki Personally, I wish you could be calmer, Mitsuru. But it's more like you to be energetic and cheerful.
Tomoya		Official Wiki Thanks to our agency, Ra*bits has a lot more job options. Let's try our best in the future, Hajime.	Tap on Tomoya when Hajime is present
Hajime		Official Wiki Yes♪ It's true that part-time jobs on campus were fun, but this way, we can focus on my idol activities more♪
Hajime		Official Wiki Tomoya, what do you think of my photo in this magazine? Did I express the "cuteness"...?	Tap on Hajime when Tomoya is present
Tomoya		Official Wiki Hajime, you are incredible! Your pictures this time expressed the feeling I can't show. I should work on facial expressions more.
Tomoya		Official Wiki What should I do... I think I forgot my script for our following job in the office...!	Tap on Tomoya when Hajime is present
Hajime		Official Wiki Oh, please use my backup script. Haha, glad I can help, Tomoya♪
Hajime		Official Wiki Tomoya, you seem so busy these days. At times like this, you can take a relaxing bath, and it will help take your fatigue away~	Tap on Hajime when Tomoya is present
Tomoya		Official Wiki Thanks for concerning about me, Hajime. And thanks to everyone, I feel much better now♪
Dorm Roommates
Tomoya		Wiki	Tap on Tomoya when Mayoi is present
Mayoi		Wiki
Mayoi		Wiki	Tap on Mayoi when Tomoya is present
Tomoya		Wiki
Tomoya		Wiki	Tap on Tomoya when Mayoi is present
Mayoi		Wiki
Mayoi		Wiki	Tap on Mayoi when Tomoya is present
Tomoya		Wiki
General
Tomoya		Official Wiki	Place Tomoya as the 1st idol and any other character as the 2nd idol, triggered only when you're done with My Room idol setting.
Tomoya		Official Wiki	Place Tomoya as the 1st idol and any other character as the 2nd idol, triggered only when you're done with My Room idol setting
Tomoya		Official Wiki	Place Tomoya as the 2nd idol and any other character as the 1st idol, triggered only when you're done with My Room idol setting
Tomoya		Official Wiki	Place Tomoya as the 2nd idol and any other character as the 1st idol, triggered only when you're done with My Room idol setting

You can hear these voice lines by tapping on Tomoya in My Room while he is wearing the outfit. To obtain the outfit, you need to .

Event	Japanese	English	Heard by
Anytime - 1		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room
Anytime - 2		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room
Idle - 1		Official Wiki	Leave Tomoya () alone for around 15 seconds in My Room
Morning - Topic 1 朝-朝の話題 - 1		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Morning Time
Morning - Topic 2 朝-朝の話題 - 2		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Morning Time
Afternoon - Topic 1 昼-昼の話題 - 1		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Afternoon Time
Afternoon - Topic 2 昼-昼の話題 - 2		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Afternoon Time
Evening - Topic 1 夕-夕方の話題 - 1		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Evening Time
Evening - Topic 2 夕-夕方の話題 - 2		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Evening Time
Night - Topic 1 夜-夜の話題 - 1		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Night Time
Night - Topic 2 夜-夜の話題 - 2		Official Wiki	Tap Tomoya () anytime in My Room during Night Time

Event	Japanese	English
Phone Call 1	こんにちは『プロヂューサー』。この前『アニマルズ』で動物園に行ってきたんです。可愛い動物の写真をたくさん撮ったので送りますね！　それじゃあ、また	Official Wiki Hello, Miss Producer. I went to the zoo with everyone in "ANIMALS" the other day. I took a lot of pictures of cute animals, and I can't wait to show them to you! I'm sending them to you now! See you then!
Phone Call 2	『プロデューサー』、に～ちゃんはすごいひとなんだなって改めて思いました。俺たちを導いて支えてくれて……。俺もそんな風になれるように、がんばっていきたいです	Official Wiki Miss Producer, I've realized once again how awesome Ni~chan is. He's always there for us, leading and supporting us... I'll keep doing my best so that I can be like him one day!
Phone Call 3		Official Wiki Miss Producer, you are already very busy, but you still keep supporting us all the time. Thank you so much, as always! I'll keep up the good work, so please keep your eyes on us!
Phone Call 4	もしもし、『プロデューサー』は最近忙しいですか……？今度ライブの企画書を見てほしくって……! 急ぎではないので、空いている日があれば教えてください！	Wiki
Phone Call 5	『プロデューサー』、いま時間ありますか？創が気分転換にって紅茶を淹れてくれるんです。『プロデューサー』も一緒にどうですか？二人で待ってますね♪	Wiki
Phone Call 6		Wiki
Phone Call 7		Wiki
Wake-Up Phone Call 1		Wiki
Wake-Up Phone Call 2	「プロデューサー」、起きてますか？今日は絶対に遅刻できないって言ってたので、気になって連絡しちゃいました。今日も一日、お互いがんばりましょうね。では後ほど！	Wiki
Wake-Up Phone Call 3	おはようございます！起きられるか心配と聞いたので、今日は俺がモーニングコールを掛けてみました♪どうでしょう、目が覚めましたか？	Wiki
Birthday Phone Call	もしもし? あの、今日は誕生日のお祝いありがとうございました! えへへ、ひとつ歳を取りましたし、今年はもっと成長できたら 嬉しいです。先輩、見守っててくださいね･･････♪	Wiki

• Voice List
• Not in Voice List
• Conversation

Event	Japanese	English	Obtained by
User's Birthday Celebration ユーザーの誕生日を祝う	今日、誕生日って聞いて……！おっ、おめでとうございます！	I heard it's your birthday today... H-Happy birthday!	Login on your Birthday
Morning - Greeting 1 朝-挨拶 - 1	あっ、先輩。おはようございいます！	Ah, Senpai. Good morning!	Intimacy Rank 4
Morning - Greeting 2 朝-挨拶 - 2	ふわぁ……。先輩は朝、早いんですね～……。俺は見ての通りです……	Fwaah... Senpai, you're an early bird, aren't you... I'm struggling as you can see...	Intimacy Rank 28
Morning - Topic 1 朝-朝の話題	今日も精一杯、先輩についていきます！　がんばりますね！	I'll give it my all to keep up with you today too, Senpai! I'll do my best!	Intimacy Rank 18
Morning - Topic 2 朝-朝の話題 - 2	ふふ、今日も朝から変な目にもあってないし、絶好調ですね！	Fufu, nothing weird happened this morning. Things are going great today!	Intimacy Rank 29
Morning - Topic 3 朝-朝の話題 - 3	昨日は演劇部の台本を遅くまで読み込んでて……、ちょっと寝不足なんですよね	I was up late last night reading the script for the theatre club... so I'm a little sleep-deprived.	Intimacy Rank 47
Morning - Friendly Greeting 1 朝-親しい挨拶 - 1	おはようございます。へへっ、先輩に会えたら一日頑張ろうって気になります♪	Good morning. Hehe, I'm motivated to make the most of my day when I see you♪	Intimacy Rank 38
Morning - Friendly Greeting 2 朝-親しい挨拶 - 2	光のやつ遅刻するぜ～って言いながら走ってたけど、あいつの足なら余裕だろ……	Mitsuru was rushing saying "I'm gonna be late!" but he has nothing to worry about given his running skills...	Intimacy Rank 51
Morning - Friendly Greeting 3 朝-親しい挨拶 - 3	今日の朝食はお味噌汁にご飯、それから焼き魚と漬物だったんです。すごく普通で、ある意味感動しちゃいました	My breakfast this morning was miso soup and rice along with grilled fish and pickled vegetables. It was so ordinary that I found it impressive in a way.	Intimacy Rank 64
Morning - Friendly Greeting 4 朝-親しい挨拶 - 4	に～ちゃんが『ファンシーショップでいいもの見つけた！』って言ってたんですけど……。何を買ったんですかね？	Ni-chan said "I found something nice at the accessory shop!"... What did he buy, I wonder?	Intimacy Rank 65
Afternoon - Topic 1 昼-昼の話題 - 1	先輩はもう昼飯食べましたか？ 俺はまだ今日は何食べるか悩んでて…う～ん？	Senpai, have you already eaten lunch? I'm still wondering what I should have today... Hmm~	Intimacy Rank 6
Afternoon - Topic 2 昼-昼の話題 - 2	うう～、やっぱり学食は『オムライス』がいいかな……	Ugh, should I go with omurice at the cafeteria...	Intimacy Rank 20
Afternoon - Topic 3 昼-昼の話題 - 3	えぇっと、今呼びましたか？	Uh, did you call me just now?	Intimacy Rank 30
Afternoon - Topic 4 昼-昼の話題 - 4	うぅ～ん、放課後までに演劇部の台本も覚えておかないと……	Hmm, I need to memorize the script for the theatre club until after school.	Intimacy Rank 41
Afternoon - Topic 5 昼-昼の話題 - 5	あ、お昼は購買部なんですね。俺もパンを買おうかなって思ってたので、一緒にいきませんか？	Ah, you're getting lunch at the school store. I'm thinking about buying bread, so why don't we go together?	Intimacy Rank 48
Afternoon - Friendly Greeting 1 昼-親しい挨拶 - 1	やっと昼休みですね。あの、一緒にお昼ご飯食べに行きませんか……？	It's finally lunch break. Um, would you like to go have lunch together...?	Intimacy Rank 39
Afternoon - Friendly Greeting 2 昼-親しい挨拶 - 2	お弁当を教室で食べるときは、創たちと一緒が多いかも。……癖というか、習慣みたいな？	When I've brought lunch and eat in the classroom, it's usually with Hajime and others. ...Force of habit, or more like a routine, I guess?	Intimacy Rank 52
Afternoon - Friendly Greeting 3 昼-親しい挨拶 - 3	光はまたお昼がパンみたいで。好きなのはいいけど、野菜とかもバランスよく食べないと駄目ですよね？	Mitsuru's having bread for lunch again. I get he loves it, but he should be having balanced meals with veggies and stuff, right?	Intimacy Rank 66
Afternoon - Friendly Greeting 4 昼-親しい挨拶 - 4	今日は学食でお昼ご飯にしようかな～。今日はオムライス定食はないけど、他のメニューもどれも美味しいし♪	Maybe I'll have lunch at the school cafeteria. There's no omurice set meal today, but other items are all delicious too♪	Intimacy Rank 67
Evening - Free Talk 1 夕-自由 - 1	今日も疲れた～！……えっと、先輩もお疲れ様、です……！	Today was exhausting too~! ...Um, good work today, Senpai...!	Intimacy Rank 8
Evening - Free Talk 2 夕-自由 - 2	せっかく勇気を振り絞って『演劇部』に入ったのに、あんな変態仮面がいたとは……	I finally mustered up the courage the join the theatre club, but with that masked pervert there...	Intimacy Rank 22
Evening - Free Talk 3 夕-自由 - 3	生徒会に目を付けられないよう、目立つことは控えたほうがいいですよ……？	You shouldn't do anything that makes you stand out too much, or you'll attract the student council's attention...	Intimacy Rank 32
Evening - Free Talk 4 夕-自由 - 4	うう。いつ変態仮面に遭遇するかと思うと、どこにいても落ち着きません……		Intimacy Rank 36
Evening - Free Talk 5 夕-自由 - 5	放課後のレッスンは、どこに行きますか？		Intimacy Rank 42
Evening - Free Talk 6 夕-自由 - 6	先輩、今日は『Ra*bits』のレッスンに付きあってくれるんですね。よろしくお願いします！		Intimacy Rank 49
Evening - Friendly Greeting 1 夕-親しい挨拶 - 1	へへっ。そろそろ先輩に頼らないで、レッスンメニューを決められるようになりたいですね		Intimacy Rank 40
Evening - Friendly Greeting 2 夕-親しい挨拶 - 2	部活は嫌いじゃないんですけど、部室に北斗先輩がいなかったときがつらいです……		Intimacy Rank 53
Evening - Friendly Greeting 3 夕-親しい挨拶 - 3	普通って言われないようにするにはどうすればいいんですかね……。試しに髪形を派手にしてみようかなぁ……？		Intimacy Rank 68
Evening - Friendly Greeting 4 夕-親しい挨拶 - 4	うげっ、部室にロングヘアのカツラが……。もしかして次の公演も、俺はお姫さまの役なのかなぁ……？		Intimacy Rank 69
Night - Topic 1 夜-夜の話題 - 1	わあっ！こんな時間に何してるんですか！？……まさか先輩まで奇行を？	Wah! What are you doing here this late?! ...Senpai, don't tell me you're eccentric too?	Intimacy Rank 13
Night - Topic 2 夜-夜の話題 - 2	遅くまで先輩に付き合わせてしまって、なんだか悪いです……		Intimacy Rank 34
Night - Topic 3 夜-夜の話題 - 3	うわっ！　今さわったの先輩ですか……？　何かと思いましたよ……		Intimacy Rank 37
Night - Topic 4 夜-夜の話題 - 4	もう遅い時間ですけど、先輩を残して帰るわけには……		Intimacy Rank 43
Night - Topic 5 夜-夜の話題 - 5	今日もレッスンありがとうございました。課題もあったけど、ちょっとずつ上達してる気がします♪		Intimacy Rank 50
Night - Friendly Greeting 1 夜-親しい挨拶 - 1	大丈夫、俺もまだ起きてますから！　まだ頑張れますよ！		Intimacy Rank 45
Night - Friendly Greeting 2 夜-親しい挨拶 - 2	夜は早く寝ろって、に～ちゃんに言われてるんです。ついつい夜更かししちゃいますけど		Intimacy Rank 54
Night - Friendly Greeting 3 夜-親しい挨拶 - 3	くんくん……。どこからかいい匂いがしますね。お腹が空いてきたし、夕飯が待ち遠しいです……♪		Intimacy Rank 70
Night - Friendly Greeting 4 夜-親しい挨拶 - 4	先輩、一緒に帰りましょう！　ぼんやりしていると、変態仮面に気球で家まで送られることになるので……！		Intimacy Rank 71
Night - Goodnight 1 夜-おやすみ - 1	すいません、もう眠くて……おやすみなさい、です……	Sorry, I'm already sleepy... Good night...	Intimacy Rank 26
'Night - Goodnight 2 夜-おやすみ - 2	ふわぁ……。すみません、欠伸がでちゃいました……		Intimacy Rank 44
Night - Friendly Goodnight 1 夜-親しいおやすみ - 1	眠れないんですか？　先輩も夜更かしするようになりましたね～		Intimacy Rank 46
Night - Friendly Goodnight 2 夜-親しいおやすみ - 2	先輩はまだ起きてるんですか？　ううん……あんまり遅くまで起きてると心配です		Intimacy Rank 55
Night - Friendly Goodnight 3 夜-親しいおやすみ - 3	何だか枕が変わったせいか寝付けなくて……。ちょっとだけ夜更かし付き合ってもらてもいいですか？		Intimacy Rank 72
Night - Friendly Goodnight 4 夜-親しいおやすみ - 4	ふふ、創がくれたサシェ、とってもいい匂いですね……♪　この香りはラベンダーでしたっけ、今夜はいい夢が見れそうです		Intimacy Rank 73
Club - Morning Greeting 1 部活-朝の挨拶 - 1	昨日見た夢でまでお姫さまの格好になってて……。これって絶対、変態仮面に女装させられているせいですよね		Intimacy Rank 56
Club - Afternoon Greeting 1 部活-昼の挨拶 - 1	あっ、すみません。台本読みながら弁当を食べるのは行儀が悪かったですね。しまってちゃんと食べます		Intimacy Rank 57
Club - Evening Greeting 1 部活-夕の挨拶 - 1	はあぁあ……。北斗先輩、やっぱり格好良い……。こんな王子さまが目の前に現れたらイチコロだよ……		Intimacy Rank 58
Club - Night Greeting 1 部活-夜の挨拶 - 1	今日は泊まり込みで稽古なんですよね。次の公演が近いので、部長にビシバシ鍛えてもらいます		Intimacy Rank 59
Day Off - Morning Greeting 1 休日-朝の挨拶 - 1	何で休みの日まで変態仮面と会うことに……。まぁ、演劇の稽古に付き合ってくれるのはありがたいけどさ……		Intimacy Rank 60
Day Off - Afternoon Greeting 1 休日-昼の挨拶 - 1	漫画の最新刊が出てる！　これ、しばらく休刊しててずっと待ってたんですよ～。帰ったらすぐ読まなきゃ♪		Intimacy Rank 61
Day Off - Evening Greeting 1 休日-夕の挨拶 - 1	演劇のチケットが一枚余ってるんですけど、一緒にどうですか？　空席をつくっちゃうのももったいないですし		Intimacy Rank 62
Day Off - Night Greeting 1 休日-夜の挨拶 - 1	まずいっ、急いで帰らないと。今日の特別ドラマにすっごく演技の上手いひとがいて、リアルタイムで見たいんです！		Intimacy Rank 63
Sweet Words - 1 甘い言葉1	先輩と一緒にいられるだけで、俺は幸せです	Just by being with Senpai, I feel blessed!	Intimacy Rank 27
Praise - 1 褒める - 1	す、すごい……！	A-Amazing...!	Intimacy Rank 5
Praise - 2 褒める - 2	さすが先輩！　すごいです！♪	As expected of you, senpai! You're amazing! ♪	Unlock in (Unforeseen Happiness) Tomoya Mashiro's Idol Road
Praise - 3 褒める - 3			Login on 1/21/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop
Praise - 4 褒める - 4			Login on 1/21/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop
Praise - 5 褒める - 5			Login on 1/21/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop
Praise - 6 褒める - 6			Login on 1/21/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop
Praise - 7 褒める - 7			Login on 1/21/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop
As a Student 学生としての一面	この学校って変な奴ばっかりで……ついていけるか、不安だ……	This school is full of weird people... I'm worried about being grouped together with them.	Intimacy Rank 3
As an Idol アイドルとしての一面	う、うう～？ アイドルになる為には、こんな変な格好もしなくちゃいけないのか！？ いや、絶対におかしい……	U-Uu~? In order to become an idol, do I really have to wear this weird getup?! No, it's definitely strange...	Complete Tomoya's Special Event in Ra*bits Lesson
Other - 1 その他 - 1	学院のガーデンテラスって、食堂なんですよ。俺にはそうは見えないけど……	The school's garden terrace is actually the cafeteria. Though it doesn't look like that even to me...	Intimacy Rank 11
Other - 2 その他 - 2	俺、動物には好かれやすいんです！　これってアイドルとしての特技にはならない……ですよね？	Animals really like me! But when it comes to being an idol, I guess I can't call that my specialty... right?	Intimacy Rank 16
Other - 3 その他 - 3	『演劇部』に入ったことで、たしかに俺は目立つようになったけど……はぁ……		Intimacy Rank 24
Birthday 誕生日	えぇっと、今日は俺の誕生日で……。だから何ってことはないんですけど……	Umm, today's my birthday... That's why, it's not a big deal, but...	Access My Room Screen on 03/29/2017; Yumecoin Shop
Birthday (Celebrated) - 1 誕生日 (祝ってもらった) - 1	あ、ありがとうございます……。言わせたみたいですみません。でも嬉しいです……		Gather 20 presents in Tomoya's Birthday Course on 03/29/2018; Yumecoin Shop
Birthday (Celebrated) - 2 誕生日 (祝ってもらった) - 2	うわぁ、お祝いしてくれるんですか？　嬉しいです！　あの、ありがとうございます……♪		Make a cake in Tomoya's Birthday Course on 03/29/2019; Yumecoin Shop
Birthday (Celebrated) - 3 誕生日 (祝ってもらった) - 3			Decorate 1 Flower Box with points from Tomoya's Birthday Course on 03/29/2020; Yumecoin Shop
Line from CG: True to Himself スチルセリフ『自分らしく』	しっかりしろよ、創。もうステージの上だ、お客さんが見てるぞ。堂々と背筋をのばして、自分にできることを全力でやればいいんだ		Unlock in Tomoya's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection
Line from CG: Cinderella スチルセリフ『灰かぶり』	（ちょっ、追いかけろってことか!?）		Unlock in Tomoya's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection
Line from CG: Splash Attack スチルセリフ『突撃スプラッシュ』	（やられるにしてもどっちかひとりは道連れにしてやるぞ〜！）		Unlock in Tomoya's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection
Line from Anime - 1 アニメ名シーン台詞 - 1	くるなぁぁ！　騙したんだ、あんたは俺をっ！　女神さまだと思ったのに……変態だったなんてぇぇぇ！		Login on 8/12/19 during the Anime Commemoration Panel Rally
Cut in - 1 カットイン - 1	い、いきます……！	I-I'm going!	Intimacy Rank 12
Cut in - 2 カットイン - 2	で、出番ですか……！？	I-It's my turn?!	Intimacy Rank 19
Cut in - 3 カットイン - 3	ここで俺がキメる！		Intimacy Rank 25
Cut in - 4 カットイン - 4	どうですか！		Intimacy Rank 31
Cut in - 5 カットイン - 5	もっとやれる！		Intimacy Rank 33
Cut in - 6 カットイン - 6	順調、順調！		Intimacy Rank 35
Victory - 1 勝利 - 1	やった！ ……か、勝った！	We did it! ...W-We won!	Intimacy Rank 7
Victory - 2 勝利 - 2	よし！俺たちの勝ちだな！	Yes! It's our victory!	Intimacy Rank 14
Victory - 3 勝利 - 3	これも特訓の成果……!?	Is this thanks to our special training...!?	Intimacy Rank 21
Victory - 4 勝利 - 4			Intimacy Rank 42
Defeat - 1 敗北 - 1	こんな負け方……	To lose like this...	Intimacy Rank 9
Defeat - 2 敗北 - 2	み、みんなごめん……！	I-I'm sorry, everyone...!	Intimacy Rank 17
Defeat - 3 敗北 - 3	……うう！ぜんぜんダメだ……	...Guh! That was a total failure...	Intimacy Rank 23
Defeat - 4 敗北 - 4			Intimacy Rank 41
Line from Main Story - 1 ストーリー台詞 - 1	褒めてないから。おまえ足並み揃えろよ、勝手に突っ走んな。ついてくの大変だし、俺たちは『ユニット』なんだからさ？		Unlock in (Considerate) Tomoya Mashiro's Idol Road
Line from Main Story - 2 ストーリー台詞 - 2			Unlock in {{{MainStoryLine2Card}}}'s Idol Road
Cheerful Response - 1 嬉しい反応 - 1	そのう、顔をじっと見られるとちょっと照れくさいです……。全然嫌な感じじゃないんですけどね？		Intimacy Rank 74
Cheerful Response - 2 嬉しい反応 - 2	先輩と話していると時間があっという間ですね。アイドルのこととか、普段のこともいいんでもっと話せたら嬉しいです♪		Intimacy Rank 75
Summer - Morning Greeting 1 夏−朝の挨拶 - 1	はは……。夏でも朝練ですか？先輩は元気だなぁ……		Yumecoin Shop
Summer - Afternoon Greeting 1 夏−昼の挨拶 - 1	アイス好きのに～ちゃんは、甘いもの全般も詳しいんですよ～		Yumecoin Shop
Summer - Evening Greeting 1 夏−夕の挨拶 - 1	うう。夏場に室内のレッスン場所をおさえるなんて、一年生の俺にはとても無理です……		Yumecoin Shop
Summer - Night Greeting 1 夏−夜の挨拶 - 1	な、夏の夜といえば怪談……？や、やめてください！		Yumecoin Shop
Autumn - Morning Greeting 1 秋−朝の挨拶 - 1	ふわぁあ……、気持ちよく寝れるのも問題ですね。まだ眠たいです……		Yumecoin Shop
Autumn - Afternoon Greeting 1 秋−昼の挨拶 - 1	うう。季節限定ものって人気すぎて、いつも手が出せないんですよね……		Yumecoin Shop
Autumn - Evening Greeting 1 秋−夕の挨拶 - 1	うわ……、またボヤ騒ぎみたいですよ。また誰か焼き芋でもしたのかな……		Yumecoin Shop
Autumn - Night Greeting 1 秋−夜の挨拶 - 1	先輩はいつもこの時間にいらっしゃいますよね？　眠れないんですか？		Yumecoin Shop
Winter - Morning Greeting 1 冬−昼の挨拶 - 1	ふわぁ……。枕を握りしめたまま、もうちょっと寝ていたかった……です……		Yumecoin Shop
Winter - Afternoon Greeting 1 冬−朝の挨拶 - 1	冬の食べ物ですか……？　俺はみんなで食べる鍋とか好きですね		Yumecoin Shop
Winter - Evening Greeting 1 冬−夕の挨拶 - 1	あ、休憩にしますか？　よければ、飲み物買ってきますよ！		Yumecoin Shop
Winter - Night Greeting 1 冬−夜の挨拶 - 1	さ、寒い。真冬の夜に練習はちょっと……。先輩は我慢強いんですね？		Yumecoin Shop
Spring - Morning Greeting 1 春−朝の挨拶 - 1	うぅっ、あんなにたくさん新入部員いたはずなのに……。変態仮面のせいで、残った一年生が俺だけとかマジかよ		Yumecoin Shop
Spring - Afternoon Greeting 1 春−昼の挨拶 - 1	まさか学校で絶品のオムライス定食に出会えるなんて♪　曜日限定じゃなきゃ毎日食べてるのにな～		Yumecoin Shop
Spring - Evening Greeting 1 春−夕の挨拶 - 1	うわぁっ、何で鳩がこんなに周りにいるんだ……！　まさか変態仮面がけしかけてるんじゃないよな！？		Yumecoin Shop
Spring - Night Greeting 1 春−夜の挨拶 - 1	創とは幼馴染なんで、よく一緒に帰ってるんですけど……。よかったら先輩も一緒に帰りませんか？		Yumecoin Shop
Christmas クリスマス	えっと、メリークリスマス……♪ あはは、ちょっと照れくさいんですけど特別な日ですし良い日になりそう♪	Um, Merry Christmas... ♪ Ahaha, it's a bit embarrassing to say, but it's a special day, so it feels like it'll be a good day ♪	Exchange gold presents for Voice Tickets during the 2017 Santa Tomoya Campaign; Yumecoin Shop
New Year's Greeting - 1 新年の挨拶 - 1	あけましておめでとうございます！普通のことしか言えないんですけど、今年もよろしくお願いします！	Happy New Year! I can't say anything but the usual thing but please take care of me this year, too!	Login on during the 2018 New Year Campaign
Halloween Greeting - 1 ハロウィンの挨拶 − 1			Yumecoin Shop
Halloween Greeting - 2 ハロウィンの挨拶 − 2			Yumecoin Shop

Event	Japanese	English	Heard by
My Room
Outfit Change - 1			Change Tomoya's outfit
Outfit Change - 2			Change Tomoya's outfit
Outfit Change - 3			Change Tomoya's outfit
Outfit Change - 4			Change Tomoya's outfit
My Room Choice - 1	はい、よろしくお願いします！		Make Tomoya your My Room character
My Room Choice - 2			Make Tomoya your My Room character (Intimacy Rank 21+)
Anytime - 1	うわっ！　な、なに......!?	Uwaa! W-What is it?	Tap Tomoya anytime in My Room
Anytime - 2	はははっ、くすぐったいですよ～！	Ahaha, that tickles~!!	Tap Tomoya anytime in My Room
Anytime - 3	先輩？　どうしました？	Senpai? What is it?	Tap Tomoya anytime in My Room
Anytime - 4	も、もうやめてください……！	P-Please stop it!	Tap Tomoya anytime in My Room
Anytime - 5			Tap Tomoya anytime in My Room
Anytime - 6			Tap Tomoya anytime in My Room
Idle - 1	先輩？　……疲れてるのかな？		Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room
Idle - 2	先輩～、ちょっと休憩します？　俺もすこし休憩しようかなって		Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room (Intimacy Rank 21+)
Idle - 3			Leave Tomoya alone for around 5 seconds in My Room (Intimacy Rank 21+)
New Info			Have unread notices with Tomoya as My Room Character
Return From Lesson			Return to My Room from a Lesson with Tomoya as My Room character
Login
Login - 1			Login when Tomoya is your My Room character
Login - 2			Login when Tomoya is your My Room character
Login - 3			Login when Tomoya is your My Room character
Campaigns
1st Anniversary			Login on {{{Anniversary1Date}}} during the Ensemble Stars 1st Anniversary
2nd Anniversary		It's somewhat lively, even more than usual, huh...? Me too, I'm feeling restless but...♪	Login on 5/10/17 during the Ensemble Stars 2nd Anniversary
3rd Anniversary			Login on {{{Anniversary3Date}}} during the Ensemble Stars 3rd Anniversary
4th Anniversary	それもこれも『プロデューサー』さんのおかげです。って、普通のことしか言えてないですけで。これが俺の正直な気持ちです		Login on 5/15/19 during the Ensemble Stars 4th Anniversary
Camera Mode
Camera Mode (Anytime) - 1			Tap on Tomoya in Camera Mode
Camera Mode (Anytime) - 2			Tap on Tomoya in Camera Mode
Camera Mode (Taking Picture) - 1			Take a photo in Camera Mode
Camera Mode (Taking Picture) - 2			Take a photo in Camera Mode
Scout / Card
Blooming a Card			Bloom any Tomoya card
Gameplay
Lesson Start - 1			Start a Lesson with Tomoya as the leader
Lesson Start - 2			Start a Lesson with Tomoya as the leader
DreamFes Battle Start			Start a DreamFes Battle with Tomoya as the leader
DreamFes Skill Activation			Activate Tomoya's skill during a DreamFes Battle
Lesson End - 1			Finish a Lesson with Tomoya as the leader
Lesson End - 2			Finish a Lesson with Tomoya as the leader
Management Start - 1			Start Management with Tomoya
Management Start - 2			Start Management with Tomoya
Management End - 1			Complete Management with Tomoya
Management End - 2			Complete Management with Tomoya
Rank Up			Rank up with Tomoya as the leader of your unit after completing a Lesson or after completing Management

	Japanese	English	Heard by
Unit
Tomoya			Call in Tomoya when Nazuna is present
Nazuna
Nazuna			Call in Nazuna when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Nazuna is present
Nazuna
Nazuna			Tap on Nazuna when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Nazuna is present
Nazuna
Nazuna			Tap on Nazuna when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Call in Tomoya when Hajime is present
Hajime
Hajime			Call in Hajime when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hajime is present
Hajime
Hajime			Tap on Hajime when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hajime is present
Hajime
Hajime			Tap on Hajime when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Call in Tomoya when Mitsuru is present
Mitsuru
Mitsuru			Call in Mitsuru when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Mitsuru is present
Mitsuru
Mitsuru			Tap on Mitsuru when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Mitsuru is present
Mitsuru
Mitsuru			Tap on Mitsuru when Tomoya is present
Tomoya
Club
Tomoya			Call in Tomoya when Hokuto is present
Hokuto
Hokuto			Call in Hokuto when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hokuto is present
Hokuto
Hokuto			Tap on Hokuto when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hokuto is present
Hokuto
Hokuto			Tap on Hokuto when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Call in Tomoya when Wataru is present
Wataru
Wataru			Call in Wataru when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Wataru is present
Wataru
Wataru			Tap on Wataru when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Wataru is present
Wataru
Wataru			Tap on Wataru when Tomoya is present
Tomoya
Classmates
Tomoya	鉄虎、遅れて悪い	Sorry for being late, Tetora.	Call in Tomoya when Tetora is present
Tetora	全然大丈夫ッス、友也くん	It's no problem at all, Tomoya-kun.
Tetora	友也くん、何かあったんスか？	Tomoya-kun, is something up?	Call in Tetora when Tomoya is present
Tomoya	あっ、鉄虎が来てくれると助かるよ	Ah, having you here is a great help, Tetora.
Tomoya	プリント記入し終わったら俺に渡してくれるか？　クラス委員長だから、後で職員室まで持っていかないといけなくて	If you're done filling out the handouts, can you pass it to me? I'm the class representative, so I have to pass them to the staff room later.	Tap on Tomoya when Tetora is present
Tetora	しまった、プリントのことすっかり忘れてたッス～！　ごめんッス友也くん。すぐに記入するッスよ～！	Oh crap, I completely forgot about the handouts! Sorry, Tomoya-kun. I'll fill it out right now!
Tetora	友也くん、すごいフリフリんの服を持ってるッスね。もしかして、次の演劇部の公演のための衣装ッスか？	Those are some really frilly clothes, Tomoya-kun. Are those costumes for your next play in the Drama Club?	Tap on Tetora when Tomoya is present
Tomoya	そのとおり。例に漏れず、お姫さま役になってさ。これを着ないといけないと思うと今から気が重いよ……	That's right. As usual, I'm the princess role. When I think that I have to wear this, I get so down...
Tomoya	鉄虎の弁当、すごく美味しそうだな。彩もいいし、栄養のバランスも考えられてるみたいだし	Your lunch box sure looks good, Tetora. It's colorful, and it looks like the nutritional balance's being considered, too.	Tap on Tomoya when Tetora is present
Tetora	大将がつくってくれたッス。肉がいっぱいで超美味しいんスよ！　友也くんも一口食べてみるッスか？	Taishou made it for me. There's a lot of meat, and it's super delicious! Do you want to try it, Tomoya-kun?
Tetora	今日のお昼は焼肉定食にするッス～。学食のメニューはどれもボリューム多くてありがたいッスよね～♪	I'll have the yakiniku set meal for today~ It's nice that everything in the school menu has generous servings~♪	Tap on Tetora when Tomoya is present
Tomoya	鉄虎、昨日も昼に肉食ってなかったか？　まぁ、俺もオムライス定食が曜日限定じゃなければ毎日食べてるかもだけど	Tetora, didn't you have meat yesterday too? Well in my case, if it weren't a daily special, I'd be having the omelette rice set meal everyday too.
Tomoya			Call in Tomoya when Hinata is present
Hinata
Hinata			Call in Hinata when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hinata is present
Hinata
Hinata			Tap on Hinata when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Hinata is present
Hinata
Hinata			Tap on Hinata when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Call in Tomoya when Midori is present
Midori
Midori			Call in Midori when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Midori is present
Midori
Midori			Tap on Midori when Tomoya is present
Tomoya
Tomoya			Tap on Tomoya when Midori is present
Midori
Midori			Tap on Midori when Tomoya is present
Tomoya
General
Tomoya			Place Tomoya as the 1st idol and any other character as the 2nd idol
Tomoya			Place Tomoya as the 1st idol and any other character as the 2nd idol
Tomoya			Place Tomoya as the 2nd idol and any other character as the 1st idol
Tomoya			Place Tomoya as the 2nd idol and any other character as the 1st idol