Nazuna Nito |
---|
We're so sorry for the inconvenience...
All voice files have been taken down from the Wiki due to a request from the copyright holder.
Event | Japanese | English | Obtained by |
Past Introduction | |||
Self-Introduction (University Student, Spring) 自己紹介(大学生、春) |
『Ra*bits』の元リーダー、仁兎なずなです。夢ノ咲学院に在学中はアイドルをやっていたけど、今は普通の大学生として勉強をしています。環境が変わった分、外の視点からアイドルを見ることで現役だったころと違うことに気づけたり、刺激をもらったり、視野が少し広がったかな? あぁっ! でも、アイドルを辞めたわけじゃなくてお休み中! 今は充電期間みたいなもので、頑張っているメンバーを応援しながら色んなものを吸収して戻ってくるまで、それまで待っていてもらえると嬉しいです♪ | ES Coin Shop | |
My Room (Common) | |||
Morning: 05:00 - 10:59 JST / Afternoon: 11:00 - 15:59 JST / Evening: 16:00 - 19:59 JST / Night: 20:00 - 04:59 JST | |||
Morning: Topic-1 朝-朝の話題 - 1 |
おはよう、『プロデューサー』。ちょっと今日のスケジュールを確認したいんだけどいいか? | ES Coin Shop | |
Morning: Topic-2 朝-朝の話題 - 2 |
うみゅ~、眠い……。創ちんに眠気が覚める紅茶でも淹れてもらおうかなぁ…… | ES Coin Shop | |
Noon: Topic-1 昼-昼の話題 - 1 |
Complete Idol Rank C Mission 1 | ||
Noon: Topic-2 昼-昼の話題 - 2 |
『Ra*bits』のみんなでお昼に行こうと思ってるんだけど、どこかいい店知ってるか? | ES Coin Shop | |
Evening: Topic-1 夕-夕方の話題 - 1 |
Complete Idol Rank C Mission 2 | ||
Evening: Topic-2 夕-夕方の話題 - 2 |
えへへ、この兎のぬいぐるみかわいいだろ~。紅郎ちんが、趣味がてらつくったんだってさ | ES Coin Shop | |
Night: Topic-1 夜-夜の話題 - 1 |
Complete Idol Rank C Mission 3 | ||
Night: Topic-2 夜-夜の話題 - 2 |
ひとりで帰るつもりか? それならに~ちゃんが送ってやるよ。ほらほら、遠慮なんてするな♪ | ES Coin Shop | |
Night: Good Night-1 夜-おやすみ - 1 |
Complete Idol Rank C Mission 4 | ||
Work Topic: Idol Rank E-1 仕事の話題-アイドルランクE - 1 |
これから『Ra*bits』はどうアピールすれば良いんだろうな。ちょっと相談にのってくれるか? | Complete Idol Rank E Mission 3 | |
Work Topic: Idol Rank E-2 仕事の話題-アイドルランクE - 2 |
『Ra*bits』の子たちもいろんな場所で活躍してるな~。おれもすっごく嬉しいよ♪ | Complete Idol Rank E Mission 4 | |
Work Topic: Idol Rank C-1 仕事の話題-アイドルランクC - 1 |
Complete Idol Rank B Mission 1 | ||
Work Topic: Idol Rank C-2 仕事の話題-アイドルランクC - 2 |
Complete Idol Rank B Mission 2 | ||
Work Topic: Idol Rank B-1 仕事の話題-アイドルランクB - 1 |
Complete Idol Rank B Mission 3 | ||
Work Topic: Idol Rank B-2 仕事の話題-アイドルランクB - 2 |
Complete Idol Rank B Mission 4 | ||
Work Topic: Idol Rank A-1 仕事の話題-アイドルランクA - 1 |
Complete Idol Rank A Mission 4 | ||
Work Topic: Idol Rank A-2 仕事の話題-アイドルランクA - 2 |
Complete Idol Rank A Mission 5 | ||
My Room (Seasonal) | |||
Morning: 05:00 - 10:59 JST / Afternoon: 11:00 - 15:59 JST / Evening: 16:00 - 19:59 JST / Night: 20:00 - 04:59 JST Spring: April - May / Summer: June - September / Autumn: October - November / Winter: December - March | |||
Spring - Morning: Topic-1 春-朝の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Morning: Topic-2 春-朝の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Morning: Topic-3 春-朝の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Morning: Topic-4 春-朝の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Noon: Topic-1 春-昼の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Noon: Topic-2 春-昼の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Noon: Topic-3 春-昼の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Noon: Topic-4 春-昼の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Evening: Topic-1 春-夕方の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Evening: Topic-2 春-夕方の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Evening: Topic-3 春-夕方の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Evening: Topic-4 春-夕方の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Night: Topic-1 春-夜の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Night: Topic-2 春-夜の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Night: Topic-3 春-夜の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Spring - Night: Topic-4 春-夜の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Morning: Topic-1 夏-朝の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Morning: Topic-2 夏-朝の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Morning: Topic-3 夏-朝の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Morning: Topic-4 夏-朝の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Noon: Topic-1 夏-昼の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Noon: Topic-2 夏-昼の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Noon: Topic-3 夏-昼の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Noon: Topic-4 夏-昼の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Evening: Topic-1 夏-夕方の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Evening: Topic-2 夏-夕方の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Evening: Topic-3 夏-夕方の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Evening: Topic-4 夏-夕方の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Night: Topic-1 夏-夜の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Night: Topic-2 夏-夜の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Night: Topic-3 夏-夜の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Summer - Night: Topic-4 夏-夜の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Morning: Topic-1 秋-朝の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Morning: Topic-2 秋-朝の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Morning: Topic-3 秋-朝の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Morning: Topic-4 秋-朝の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Noon: Topic-1 秋-昼の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Noon: Topic-2 >秋-昼の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Noon: Topic-3 >秋-昼の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Noon: Topic-4 >秋-昼の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Evening: Topic-1 秋-夕方の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Evening: Topic-2 秋-夕方の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Evening: Topic-3 秋-夕方の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Evening: Topic-4 秋-夕方の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Night: Topic-1 秋-夜の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Night: Topic-2 秋-夜の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Night: Topic-3 秋-夜の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Autumn - Night: Topic-4 秋-夜の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Morning: Topic-1 冬-朝の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Morning: Topic-2 冬-朝の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Morning: Topic-3 冬-朝の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Morning: Topic-4 冬-朝の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Noon: Topic-1 冬-昼の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Noon: Topic-2 冬-昼の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Noon: Topic-3 冬-昼の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Noon: Topic-4 冬-昼の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Evening: Topic-1 冬-夕方の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Evening: Topic-2 冬-夕方の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Evening: Topic-3 冬-夕方の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Evening: Topic-4 冬-夕方の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Night: Topic-1 冬-夜の話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Night: Topic-2 冬-夜の話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Night: Topic-3 冬-夜の話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Winter - Night: Topic-4 冬-夜の話題 - 4 |
ES Coin Shop | ||
Campaigns | |||
WWYS. Greeting 五周年の挨拶 |
今日はめでたい日だから、みんなを呼んでおいたんだ。ふふ、今日はがんばって夜更かしするぞ~♪ | Log in on 9/2/20; ES Coin Shop | |
6th Anniversary Greeting 六周年の挨拶 |
いろんなことを経験して、ひと回り成長してきたんだ。これからはもっとすごいおれを見せるからな♪ | Log in on 5/21/21; ES Coin Shop
| |
7th Anniversary Greeting 七周年の挨拶 |
今までとちがう新しい世界を、おれが『プロヂューサー』にみせるよ。だからこれからも一緒だぞ♪ | Log in on 5/1/22; ES Coin Shop | |
8th Anniversary Greeting 八周年の挨拶 |
Log in on /23 | ||
Christmas Greeting-1 クリスマスの挨拶 - 1 |
良い子にしてた『プロデューサー』にプレゼントを用意してあるんだ。メリークリスマス……♪ | ES Coin Shop | |
Christmas Greeting-2 クリスマスの挨拶 - 2 |
Log in on 12/25/2021; ES Coin Shop | ||
Christmas Greeting-3 クリスマスの挨拶 - 3 |
Log in on 12/25/2022; ES Coin Shop | ||
Christmas Greeting-4 クリスマスの挨拶 - 4 |
メリークリスマス。 たまには教会に顔を出してみようかな? 聖歌隊のキャロルを聴きたい気分なんだよ | Log in on 12/25/2023 | |
Special: Christmas Topic-1 クリスマスの話題 - 1 |
教会に行くと、聖歌隊が歌ってたりして、ちょっと昔を思い出すな。ふふ、おれも聖歌を歌いたい気分になってきた……♪ | Reward from 2020 Christmas Campaign; ES Coin Shop | |
Special: Christmas Topic-2 クリスマスの話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Special: Christmas Topic-3 クリスマスの話題 - 3 |
Tap on Nazuna in My Room during 12/10 - 12/25/2022; ES Coin Shop | ||
Dating on Christmas クリスマスデートでひとこと |
Reward from 2021 Christmas Campaign; ES Coin Shop | ||
Heartening Plan ほっ、とプランなひとこと |
Reward from 2022 Christmas Campaign | ||
A Word After Shopping ショッピング帰りのひとこと |
はい、に~ちゃんからのクリスマスプレゼン卜だぞ!『プ口ヂュ一サ一』はいつも荷物が多いから、かわいいト一トバッグにしたんだ♪ | Reward from 2023 Christmas Campaign | |
New Year Greeting-1 お正月の挨拶 - 1 |
あけましておめでとう。月並みだけど、今年もよろしくな。来年もこうして挨拶できるようにがんばろう♪ |
Happy New Year. This may not sound very creative, but I still want to say that I look forward to working with you this year! Let's do our best so that we can greet each other like this again on the next New Year's Day♪
Happy New Year! This might sound a little cheesy, but thanks for everything you’ve done for us this year! Fingers crossed I’ll be wishing you a happy new year this time next year too! * |
2021 New Year Login Bonus; ES Coin Shop |
New Year Greeting-2 お正月の挨拶 - 2 |
2022 New Year Login Bonus; ES Coin Shop | ||
New Year Greeting-3 お正月の挨拶 - 3 |
2023 New Year Login Bonus | ||
New Year Greeting-4 お正月の挨拶 - 4 |
2024 New Year Login Bonus | ||
Special: New Year Topic-1 お正月のひとこと - 1 |
お正月は美味しいものがいっぱいだな~。『Ra*bits』のみんなで鍋パーティもやる予定だし、すっごく楽しみだ♪ |
There are so many delicious foods for New Year's holiday~ All my friends in Ra*bits are going to have a stew and party together. I'm so excited about it♪
There's always so many yummy things to eat on New Year's~ Ra*bits has made plans to have a hot pot party after this! I'm really looking forward to it ♪* |
Reward from 2021 New Year Road Campaign; ES Coin Shop |
Special: New Year Topic-2 お正月のひとこと - 2 |
ES Coin Shop | ||
Special: New Year Topic-3 お正月のひとこと - 3 |
ES Coin Shop | ||
Valentine's Day Greeting-1 バレンタインの反応 - 1 |
チョコをありがとな。初挑戦したレシピなのか? おまえなら料理上手だし美味しいに決まってるだろ~♪ | Reward from 2021 Valentine for you! Campaign; ES Coin Shop | |
Special: Valentine's Day Topic-1 バレンタインの話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
Valentine's Day Topic-2 バレンタインの話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Valentine's Day Topic-3 バレンタインの話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Recieves Chocolate バレンタインチョコをもらった |
Reward from 2022 Valentine's is Also Hard Work!? Campaign; ES Coin Shop | ||
Recieves Favorite Chocolate 好きなバレンタインチョコをもらった |
Reward from 2022 Valentine's is Also Hard Work!? Campaign; ES Coin Shop | ||
For the Chocolate Tips チョコ作りアドバイスのお礼 |
ふふぅ、甘い香るで胸がいっぱいだ。『プロデューサー』が協力してくれたおかげでおれらしいチョコになった気がする。ありがとな♪ |
Hehe, I'm full to bursting with the sweet smell! Thanks to your help, Miss Producer, I think my chocolate's gonna turn out really iconic. Thanks♪
Fufu, there's sweet smells all over my chest! With your help, I feel like I've been able to turn into a chocolate of my own, Producer. Thanks ♪ |
Reward from 2023 Chocolate Making Campaign |
Meeting for Making Chocolate チョコ作りの打ち合わせ |
う〜ん、たくさんつくるなら、チョコクッキーのほうが良いかな。おれにもつくれそうだし、かわいい型で抜いたら喜んでもらえそうだろ? | Reward from 2024 ES Chocolate Making Deciding Match! | |
White Day Greeting ホワイトデーのお礼 - 1 |
じゃじゃ~ん♪ お世話になってるおまえにお礼を用意した。すっごい悩んじゃったぞ~♪ | Reward from 2021 White Day for you! Campaign; ES Coin Shop | |
White Day (Sends Bouquet) ホワイトデーのお礼(花を贈る) |
Reward from 2022 White Day at Work Campaign; ES Coin Shop | ||
To the Fans ファンから気持ちへのお礼 |
お返しがこんなにたくさん!おれたちは本当にたくさんのひとに支えてもらってるんだなって実感するよ……。その気持ちに応えられるようにしないとな | Reward from 2023 Feelings Delivered From Fans Campaign | |
With a Big Thank You♪ ありがとうの気持ちをこめて♪ |
Reward from 2024 With a Big Thank You♪ Campaign | ||
Special: White Day Topic-1 ホワイトデーの話題 - 1 |
ES Coin Shop | ||
White Day Topic-2 ホワイトデーの話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
White Day Topic-3 ホワイトデーの話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
Halloween Greeting-1 ハロウィンの挨拶 - 1 |
何かお菓子のにおいがする~。Trick or Treatって言われてもいいように準備してるんだな♪ | ES Coin Shop | |
Special: Halloween Topic-1 ハロウィンの話題 - 1 |
たまには兎も悪い子になってもいいよな。おまえも気を抜いてたら、おれたち『Ra*bits』が悪戯しちゃうぞ~♪ | Reward from 2020 Halloween Campaign; ES Coin Shop | |
Special: Halloween Topic-2 ハロウィンの話題 - 2 |
ES Coin Shop | ||
Halloween (Trick or Treat) ハロウィン (Trick or Treat) |
Reward from 2021 Halloween Campaign; ES Coin Shop | ||
Halloween (Trick) ハロウィン (Trick) |
Reward from 2021 Halloween Campaign (choose Trick); ES Coin Shop | ||
Halloween (Treat) ハロウィン (Treat) |
Reward from 2021 Halloween Campaign (choose Treat); ES Coin Shop | ||
Halloween (Prank) ハロウィン (ドッキリ) |
Reward from 2022 Halloween Campaign | ||
Halloween Topic-3 ハロウィンの話題 - 3 |
ES Coin Shop | ||
ES Prank Recording (Scare) ESドッキリ撮影 (驚かす) |
そ、颯馬ちん!見たか?今そこの角に首のないひとの姿が……! |
S-Souma-chin! Did you see that? There was something headless in the corner over there...! |
Reward from 2023 Halloween Campaign |
ES Prank Recording (Scared) ESドッキリ撮影 (驚かせる) |
……薫ちん、おれがそんなことで驚くと思ったのか?本当、懲りないやつだよな〜 |
...Did you think you could surprise me with that, Kaoru-chin? You seriously never learn~ |
Reward from 2023 Halloween Campaign |
Embracing Spring (Global Exclusive) |
Reward from 2023 Dawn of Spring Campaign | ||
Luck Fest (Global Exclusive) |
Reward from 2024 Dawn of Spring Campaign | ||
Birthday (Greeted)-1 誕生日 (祝ってもらった) - 1 |
おれのためにお祝いしてくれてありがとな! またひとつ成長した気持ちで、すっごく嬉しいよ! | Log in on 04/27/2020; ES Coin Shop | |
Birthday (Greeted)-2 誕生日 (祝ってもらった) - 2 |
うわぁ、おれのためにこんな豪華なパーティ開いてくれたのか。えへへ、ありがとうな♪ | Collect 120 presents in Nazuna's Birthday Course on 04/27/2021; ES Coin Shop | |
Birthday (Greeted)-3 誕生日 (祝ってもらった) - 3 |
Collect 90 crackers in Nazuna's Birthday Course on 04/27/2022 | ||
Birthday (Greeted)-4 誕生日 (祝ってもらった) - 4 |
Collect 70 hearts in Nazuna's Birthday Course on 04/27/2023 | ||
Happy Birthday, Producer!-1 プロデューサーの誕生日を祝う - 1 |
誕生日おめでとう♪ に~ちゃんからのプレゼントとして、まずは一曲おまえのために歌を贈るよ♪ | Log in on your birthday; ES Coin Shop | |
Happy Birthday, Producer!-2 プロデューサーの誕生日を祝う - 2 |
Log in on your birthday; ES Coin Shop | ||
Happy Birthday, Producer!-3 プロデューサーの誕生日を祝う - 3 |
Log in on your birthday | ||
Gameplay | |||
Live: Start-1 ライブスタート - 1 |
Complete Idol Rank E Mission 5 | ||
Live: Skill Activated-1 ライブ-スキル発動 - 1 |
Complete Idol Rank C Mission 5 | ||
Work: Start-1 お仕事-スタート - 1 |
よぉし、お仕事がんばるぞ~♪ | ES Coin Shop | |
Work: End-1 お仕事-完了 - 1 |
うんうん、喜んでもらえて良かったな♪ | ES Coin Shop | |
Idol Rank | |||
Rank D: 2,000 Fans / Rank C: 10,000 Fans / Rank B: 50,000 Fans / Rank A: 75,000 Fans / Rank A+: 100,000 Fans (Basic) 120,000 Fans (Music) | |||
Idol Rank Up: D-1 アイドルランクアップ-ランクD - 1 |
おれを応援してくれるのか? ありがとう、その期待に応えられるようがんばらないとな | Complete Rank Up Quest: Rank E to D for Nazuna | |
Idol Rank Up: C-1 アイドルランクアップ-ランクC - 1 |
Complete Rank Up Quest: Rank D to C for Nazuna | ||
Idol Rank Up: B-1 アイドルランクアップ-ランクB - 1 |
Complete Rank Up Quest: Rank C to B for Nazuna | ||
Idol Rank Up: Rank A-1 アイドルランクアップ-ランクA - 1 |
Complete Rank Up Quest: Rank B to A for Nazuna | ||
Idol Rank Up: Rank A+-1 アイドルランクアップ-ランクA+ - 1 |
Complete Rank Up Quest: Rank A to A+ for Nazuna | ||
Compliment-1 褒める - 1 |
Complete Idol Rank B Mission 5 | ||
Compliment-2 褒める - 2 |
Reward from 2022 ES Intro Quiz! | ||
Compliment-3 褒める - 3 |
Reward from 2023 ES Intro Quiz! | ||
Anytime-1 反応 - 1 |
Complete Idol Rank A Mission 1 | ||
Idle-1 放置 - 1 |
お~い、『プロデューサー』? 考え事なら邪魔しない方がいいかな? | Complete Idol Rank A Mission 2 | |
My Room Choice マイルーム選択 |
Complete Idol Rank A Mission 3 | ||
Limited | |||
Story Voice (High Five!) ストーリーボイス(ハイタッチ!) |
Read all chapters of High Five! during Ra*bits Climax Missions
| ||
New Year Karuta - Self Introduction お正月 - 自己紹介かるた |
Reward from Showdown! Ensemble Karuta | ||
Album Release Announcement Voice アルバム発売告知ボイス |
Log in during Album Release Campaign Ra*bits
|
Event | Japanese | English | Heard by |
My Room (Setup) | |||
Outfit Change-1 | Change Nazuna's Outfit | ||
Outfit Change-2 | Change Nazuna's Outfit | ||
My Room (Common) | |||
Anytime-2 | Tap Nazuna anytime in My Room | ||
Idle-2 | ん? どうした? 忙しいんだったらに〜ちゃんを頼ってくれよ。猫の手ならぬ、兎さんの手♪ | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room | |
Idle-3 | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room | ||
Idle-4 | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room | ||
New Info-1 | Leave your Info unopened with Nazuna as My Room Character | ||
New Info-2 | Leave your Info unopened with Nazuna as My Room Character | ||
New Info-3 | Leave your Info unopened with Nazuna as My Room Character | ||
Present Box-1 | Leave your Present Box items unclaimed with Nazuna as My Room Character | ||
Present Box-2 | Leave your Present Box items unclaimed with Nazuna as My Room Character | ||
Present Box-3 | Leave your Present Box items unclaimed with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-1 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-2 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-3 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-4 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-5 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From D.L.F.S-6 | Return to My Room from D.L.F.S with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-1 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-2 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-3 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-4 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-5 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Live-6 | Return to My Room from Live with Nazuna as My Room Character | ||
My Room (Campaigns) | |||
Halloween Topic-4 ハロウィンの話題 - 4 |
Tap on Nazuna in My Room during 10/15 - 10/31/2023 | ||
Christmas Topic-4 クリスマスの話題 - 4 |
クリスマスは『Ra*bits』の特番撮影があるんだけど、サプライズでプレゼントを用意してるんだ♪ | Tap on Nazuna in My Room during 12/10 - 12/25/2023 | |
New Year Comment-4 お正月のひとこと - 4 |
Tap on Nazuna in My Room during 1/1 - 1/30/2024 | ||
Valentine's Day Topic-4 バレンタインの話題 - 4 |
Tap on Nazuna in My Room during 1/31 - 2/29/2024 | ||
White Day Topic-4 ホワイトデーの話題 - 4 |
Tap on Nazuna in My Room during 3/1 - 3/14/2024
| ||
My Room (Idol Rank) | |||
Rank D: 2,000 Fans / Rank C: 10,000 Fans / Rank B: 50,000 Fans / Rank A: 75,000 Fans / Rank A+: 120,000 Fans | |||
Idol Rank A+ - 1 |
Tap on Nazuna in My Room with Idol Rank A+ | ||
Idol Rank A+ - 2 |
Tap on Nazuna in My Room with Idol Rank A+ | ||
Login | |||
Login - 1 |
Log in when Nazuna is your My Room character | ||
Login - 2 |
Log in when Nazuna is your My Room character | ||
Login - 3 |
Log in when Nazuna is your My Room character | ||
Camera Mode | |||
Camera Mode (Anytime) - 1 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room | ||
Camera Mode (Anytime) - 2 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room | ||
Camera Mode (Anytime) - 3 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room | ||
Camera Mode (Anytime) - 4 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 1 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room and take a picture | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 2 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room and take a picture | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 3 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room and take a picture | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 4 |
Activate AR Camera with Nazuna in My Room and take a picture | ||
Scout / Card | |||
Outfit Preview - 1 |
Preview Nazuna's outfit on the Scout Page | ||
Outfit Preview - 2 |
Preview Nazuna's outfit on the Scout Page | ||
Outfit Preview - 3 |
Preview Nazuna's outfit on the Scout Page | ||
Outfit Preview - 4 |
Preview Nazuna's outfit on the Scout Page | ||
5-Star Rarity Scout |
Scout a Nazuna 5★ card | ||
Blooming a Card |
Bloom any Nazuna card | ||
Fitting Room | |||
Fitting Room | Choose Nazuna in the Fitting Room | ||
D.L.F.S (Basic Only) | |||
Starting a Lesson - 1 | Start a Lesson with Nazuna in the team | ||
Starting a Lesson - 2 | Start a Lesson with Nazuna in the team | ||
Live (Music Only) | |||
Combo - 1 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Combo - 2 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Combo - 3 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Combo - 4 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Combo - 5 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Combo - 6 |
Reach either Combo Rank C, B or A during a Live with Nazuna in the team | ||
Result - Fail - 1 リザルト-クリア失敗 - 1 |
Fail a Live with Nazuna in the team | ||
Result - Fail - 2 リザルト-クリア失敗 - 2 |
Fail a Live with Nazuna in the team | ||
Result - Fail - 3 リザルト-クリア失敗 - 3 |
Fail a Live with Nazuna in the team | ||
Result - Fail - 4 リザルト-クリア失敗 - 4 |
Fail a Live with Nazuna in the team | ||
Result - Fail - 5 リザルト-クリア失敗 - 5 |
Fail a Live with Nazuna in the team | ||
D.L.F.S / Live (Both Basic and Music) | |||
Live: Start-2 ライブスタート - 2 |
Start a D.L.F.S / Live with Nazuna in the team | ||
Live: Skill Activated-2 ライブ-スキル発動 - 2 |
Activate Nazuna's skill during a D.L.F.S / Live | ||
Live: Skill Activated-3 ライブ-スキル発動 - 3 |
Activate Nazuna's skill during a D.L.F.S / Live | ||
Live: Skill Activated-4 ライブ-スキル発動 - 4 |
Activate Nazuna's skill during a D.L.F.S / Live | ||
Live: Skill Activated-5 ライブ-スキル発動 - 5 |
Activate Nazuna's skill during a D.L.F.S / Live | ||
Live: Skill Activated-6 ライブ-スキル発動 - 6 |
Activate Nazuna's skill during a D.L.F.S / Live | ||
Result - Score SS - 1 リザルト-Score SS - 1 (Basic) |
Clear a D.L.F.S (Score SS) with Nazuna in the team | ||
Result - Full Combo - 1 リザルト-Full combo - 1 (Music) |
Clear a Live (Full Combo) with Nazuna in the team | ||
Result - Score SS - 2 リザルト-Score SS - 2 (Basic) |
Clear a D.L.F.S (Score SS) with Nazuna in the team | ||
Result - Full Combo - 2 リザルト-Full combo - 2 (Music) |
Clear a Live (Full Combo) with Nazuna in the team | ||
Result - Score SS - 3 リザルト-Score SS - 3 (Basic) |
Clear a D.L.F.S (Score SS) with Nazuna in the team | ||
Result - Full Combo - 3 リザルト-Full combo - 3 (Music) |
Clear a Live (Full Combo) with Nazuna in the team | ||
Result - Score SS - 4 リザルト-Score SS - 4 (Basic) |
Clear a D.L.F.S (Score SS) with Nazuna in the team | ||
Result - Full Combo - 4 リザルト-Full combo - 4 (Music) |
Clear a Live (Full Combo) with Nazuna in the team | ||
Result - Score SS - 5 リザルト-Score SS - 5 (Basic) |
Clear a D.L.F.S (Score SS) with Nazuna in the team | ||
Result - Full Combo - 5 リザルト-Full combo - 5 (Music) |
Clear a Live (Full Combo) with Nazuna in the team | ||
Result - Score S - 1 リザルト-Score S - 1 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Nazuna in the team | ||
Result - Score S - 2 リザルト-Score S - 2 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Nazuna in the team | ||
Result - Score S - 3 リザルト-Score S - 3 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Nazuna in the team | ||
Result - Score S - 4 リザルト-Score S - 4 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Nazuna in the team | ||
Result - Score S - 5 リザルト-Score S - 5 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score S) with Nazuna in the team | ||
Result - Score A - 1 リザルト-Score A - 1 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Nazuna in the team | ||
Result - Score A - 2 リザルト-Score A - 2 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Nazuna in the team | ||
Result - Score A - 3 リザルト-Score A - 3 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Nazuna in the team | ||
Result - Score A - 4 リザルト-Score A - 4 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Nazuna in the team | ||
Result - Score A - 5 リザルト-Score A - 5 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score A) with Nazuna in the team | ||
Result - Score B-C - 1 リザルト-Score B~C - 1 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Nazuna in the team | ||
Result - Score B-C - 2 リザルト-Score B~C - 2 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Nazuna in the team | ||
Result - Score B-C - 3 リザルト-Score B~C - 3 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Nazuna in the team | ||
Result - Score B-C - 4 リザルト-Score B~C - 4 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Nazuna in the team | ||
Result - Score B-C - 5 リザルト-Score B~C - 5 |
Clear a D.L.F.S / Live (Score B-C) with Nazuna in the team | ||
Clearing Idol Rank Up Quest | Clear an Idol Rank Up Quest of Nazuna | ||
Office and Work | |||
Outfit Making - 1 (Music Only) |
Sew a Nazuna outfit in the Office | ||
Outfit Making - 2 (Music Only) |
Sew a Nazuna outfit in the Office | ||
Outfit Making - 3 (Music Only) |
Sew a Nazuna outfit in the Office | ||
Outfit Making - 4 (Music Only) |
Sew a Nazuna outfit in the Office | ||
Work: Start-2 |
Start work with Nazuna | ||
Work: End-2 |
Complete work with Nazuna |
Japanese | English | Heard by | |
Unit | |||
Nazuna |
今度の仕事はおまえたち三人だけだし、友ちんしっかりふたりをまとめてくれよ♪ | Tap on Nazuna when Tomoya is present | |
Tomoya |
ふたりとも俺より成長してるところがあるんで、俺も負けないようにがんばります……! | ||
Tomoya |
ふふっ、『Ra*bits』にに~ちゃんがいると安心します。やっぱり俺たちは四人じゃないと♪ | Tap on Tomoya when Nazuna is present | |
Nazuna |
あはは、こうして一緒にいられて嬉しいぞ~☆ これからもみんなでがんばろうな、友ちん! |
Ahaha, I'm so glad we're together like this~ ☆ Let's continue to work hard together, Tomo-chin!
| |
Nazuna |
おわっ!? と、友ちん! かなり顔色が悪いみたいだけど、いったいどうしたんりゃ~!? | Tap on Nazuna when Tomoya is present | |
Tomoya |
あぁ、お芝居の個人練習をしてたんですよ。に~ちゃんに本物っぽく思ってもらえてよかったです♪ | ||
Tomoya |
に~ちゃん! 事務所に入ってやれることも増えましたし、普通じゃない感じの仕事もしてみたいです! | Tap on Tomoya when Nazuna is present | |
Nazuna |
普通じゃない仕事……。バラエティ番組なら渉ちんみたいな個性的なひとと一緒にできるんじゃないか? |
Something out of the ordinary... If you go on a variety show, you will work with unique people like Wataru-chin, right?
| |
Nazuna |
光ちん、学院ではちゃんと落ち着いて生活してるか~? みんなを心配させちゃダメだぞ~? | Tap on Nazuna when Mitsuru is present | |
Mitsuru |
ふふん。オレはもう『先輩』なんだぜ! ちょっとくらいは、大人しくなったと思うぜ! | ||
Mitsuru |
に~ちゃんが前に教えてくれた練習方法を、今もレッスンのときに実践してるんだぜ~? | Tap on Mitsuru when Nazuna is present | |
Nazuna |
今はさすがにトレーナーさんのメニューのほうが、いろいろ良いと思うけど。ありがとな♪ |
| |
Nazuna |
光ちん、たま~に『大人っぽい』表情するようになったな~。に~ちゃん、嬉しいけど寂しいかも…… | Tap on Nazuna when Mitsuru is present | |
Mitsuru |
オレの成長はまだまだこんなもんじゃないんだぜ~☆ いえ~い♪ | ||
Mitsuru |
オレも毎日『成長』してるから、いつかに~ちゃんより『立派な男』になってみせるんだぜ♪ | Tap on Mitsuru when Nazuna is present | |
Nazuna |
このぉ、生意気なこと言ったな~♪ に~ちゃんはそう簡単にに~ちゃんの座を譲らないぞ☆ | ||
Nazuna |
創ちん、学院で後輩は出来たか? そこまで心配はしてないけど、困ったことがあったら相談してくれよな | Tap on Nazuna when Hajime is present | |
Hajime |
ふふ、大丈夫です。後輩の子たち、どの子もとっても素直でかわいくてに~ちゃんの気持ちがわかります | ||
Hajime |
今日はぼくがライブのMCをやりますね。 ぼくも自分から前に出られるようになっていかないと | Tap on Hajime when Nazuna is present | |
Nazuna |
創ちん、頼りになってきたな~♪ それじゃ、今日のは頼むな。おれは後ろで見守ってるから、がんばれよ |
Hajime-chin, you're so reliable now~♪ Then, I'll leave today's MC part to you. I got your back. Go for it!
| |
Nazuna |
よ~し、ラジオの収録がんばるぞ。創ちんも、その綺麗な声をみんなに届けてくれよな♪ | Tap on Nazuna when Hajime is present | |
Hajime |
はい♪ トークはまだ緊張しちゃいますけど……楽しんでもらえるように精一杯がんばります! | ||
Hajime |
に、に~ちゃん! いつからそこに居たんですか。誰も居ないと思って歌ってたので、吃驚しちゃいました | Tap on Hajime when Nazuna is present | |
Nazuna |
驚かせてごめんな。というか、創ちん。もしかしてまた歌が上手くなったんじゃないか? |
| |
Dorm Roommates | |||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Leo is present | ||
Leo |
|||
Leo |
Tap on Leo when Nazuna is present | ||
Nazuna |
| ||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Leo is present | ||
Leo |
|||
Leo |
Tap on Leo when Nazuna is present | ||
Nazuna |
| ||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Natsume is present | ||
Natsume |
|||
Natsume |
Tap on Natsume when Nazuna is present | ||
Nazuna |
| ||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Natsume is present | ||
Natsume |
|||
Natsume |
Tap on Natsume when Nazuna is present | ||
Nazuna |
| ||
General | |||
Nazuna |
おまえが来てくれるなんて嬉しいぞ♪ | Place Nazuna as the 1st idol and any other character as the 2nd idol, triggered only when you're done with My Room idol setting. | |
Nazuna |
おっ、来たんだな。ちょっとお喋りしていかないか? | Place Nazuna as the 1st idol and any other character as the 2nd idol, triggered only when you're done with My Room idol setting | |
Nazuna |
おまえが呼んだんだな。よし、何でも頼ってくれ♪ | Place Nazuna as the 2nd idol and any other character as the 1st idol, triggered only when you're done with My Room idol setting | |
Nazuna |
どうした、おれが出来ることなら言ってくれよ? | Place Nazuna as the 2nd idol and any other character as the 1st idol, triggered only when you're done with My Room idol setting |
Nazuna's "University Student, Spring" outfit voice lines were implemented in game before Resume*Growth-Showing High Five! event. Most of these voice lines can't be heard by using this outfit in My Room. Instead, you need to buy them from the ES Coin Shop.
Event | Japanese | English | Obtained by |
Login Bonus (University Student, Spring) 1 ログインボーナス(大学生、春) - 1 |
よしっ、お互い環境は違うけど、今日も一日がんばっていこうな♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Login Bonus (University Student, Spring) 2 ログインボーナス(大学生、春) - 2 |
お、来た来た。おれもおまえに会いたかったんだ♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Login Bonus (University Student, Spring) 3 ログインボーナス(大学生、春) - 3 |
ナイスタイミングだな、『プロデューサー』! ちょっと相談があるんだ | Exchange in ES Coin Shop | |
Live: Start (University Student, Spring) 2 ライブスタート(大学生、春) - 2 |
よしっ、おれもがんばるぞ! | Exchange in ES Coin Shop | |
Starting a D.L.F.S (University Student, Spring) 1 プロデューススタート(大学生、春) - 1 (Basic only) |
Exchange in ES Coin Shop | ||
Starting a D.L.F.S (University Student, Spring) 2 プロデューススタート(大学生、春) - 2 (Basic only) |
Exchange in ES Coin Shop | ||
Work: Start (University Student, Spring) 2 お仕事-スタート(大学生、春) - 2 |
えっと、現地に着けば何をするかわかるかな? | Exchange in ES Coin Shop | |
Work: End (University Student, Spring) 2 お仕事-完了(大学生、春) - 2 |
おれもちからになれたみたいだな♪ | Complete Idol Rank D Mission 5 | |
Idol Rank Up (University Student, Spring) 1 アイドルランクアップ(大学生、春) - 1 |
これでまた一歩、前進だな。おれとおまえなら、まだまだ先に行けるぞ♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Reaction (University Student, Spring) 1 反応(大学生、春) - 1 |
どうかしたか? 何か相談があるなら、に~ちゃんをいつでも頼ってくれよな | Exchange in ES Coin Shop | |
Reaction (University Student, Spring) 2 反応(大学生、春) - 2 |
大学の友だちも時々頭を撫でてくるんだよな……。おれってそんなに子供っぽいかなぁ | Exchange in ES Coin Shop | |
Ignored (University Student, Spring) 1 放置(大学生、春) - 1 |
しばらく教科書でも読んでるから、用ができたら言ってくれよ。何だったら勉強も教えてやるぞ~? | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score SS (University Student, Spring) 1 リザルト-Score SS (大学生、春) - 1 (Basic) |
すっごい盛り上がりだったな! あぁ、やっぱりアイドルって最高に楽しい……! | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Full Combo (University Student, Spring) 1 リザルト-Full combo (大学生、春) - 1 (Music) | |||
Results - Score SS (University Student, Spring) 2 リザルト-Score SS (大学生、春) - 2 (Basic) |
歌もダンスも、みんな最高! ふふっ、ライブは何度やっても新鮮な気持ちになるな | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Full Combo (University Student, Spring) 2 リザルト-Full combo (大学生、春) - 2 (Music) | |||
Results - Score S (University Student, Spring) 1 リザルト-Score S (大学生、春) - 1 |
ファンの笑顔が見られてよかったよ。みんなと気持ちを共有できたな♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score S (University Student, Spring) 2 リザルト-Score S (大学生、春) - 2 |
楽しかったな~。ライブの興奮がまだ全然冷めないよ | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score A (University Student, Spring) 1 リザルト-Score A (大学生、春) - 1 |
みんな上手だったな! おれも歌って踊れて、楽しい時間を過ごせたよ♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score A (University Student, Spring) 2 リザルト-Score A (大学生、春) - 2 |
良いパフォーマンスだったな、楽しんでもらえておれも嬉しい♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score B-C (University Student, Spring) 1 リザルト-Score B~C (大学生、春) - 1 |
まぁ、に~ちゃんならこれくらいできて当然だな | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Score B-C (University Student, Spring) 2 リザルト-Score B~C (大学生、春) - 2 |
ふぅ、なんとかピンチヒッターの役目は果たせたみたいだな | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Fail (University Student, Spring) 1 リザルト-クリア失敗(大学生、春) - 1 |
ごめん、ちょっと感が鈍っちゃってるみたいだ…… | Exchange in ES Coin Shop | |
Results - Fail (University Student, Spring) 2 リザルト-クリア失敗(大学生、春) - 2 |
やっぱ練習不足が出ちゃったみたいだな…… | Exchange in ES Coin Shop | |
My Room Choice (University Student, Spring) マイルーム選択(大学生、春) |
ちょうど大学の授業が終わったところなんだ。どんな内容か気になるか? | Exchange in ES Coin Shop | |
Outfit Change (University Student, Spring) 1 衣装の変更(大学生、春) - 1 |
フィッティングってさ、変身してる感じでわくわくするだろ? | Exchange in ES Coin Shop | |
Change Outfit (University Student, Spring) 2 衣装の変更(大学生、春) - 2 |
やっぱり衣装を着るとテンションが上がるな♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Bloom Skill (University Student, Spring) 才能開花(大学生、春) |
に~ちゃんの本気の姿、見せてやるからな! | Exchange in ES Coin Shop | |
Morning - Topic (University Student, Spring) 1 朝-朝の話題(大学生、春) - 1 |
こんなところで奇遇だな~。今日は大学の授業は午後からしか無いし、どこかでお茶してくか? | Complete Idol Rank E Mission 1 | |
Morning - Topic (University Student, Spring) 2 朝-朝の話題(大学生、春) - 2 |
あっ、この後の昼ドラマって友ちんが出てるやつだ。見た後に感想送ってやろう♪ | Complete Idol Rank D Mission 3 | |
Noon - Topic (University Student, Spring) 1 昼-昼の話題(大学生、春) - 1 |
友ちん、練習メニューで悩んでるっぽいな。う~ん、おれが昔やってた練習がいいかな? | Complete Idol Rank E Mission 2 | |
Noon - Topic (University Student, Spring) 2 昼-昼の話題(大学生、春) - 2 |
『Ra*bits』のみんな大学の近くにいるのか。それじゃ、このへんの美味しいお店紹介してやろうか | Exchange in ES Coin Shop | |
Evening - Topic (University Student, Spring) 1 夕-夕方の話題(大学生、春) - 1 |
発声練習は欠かしてないぞ~。一日休んだだけで取り戻すの大変だし。復帰の準備はひつようだからな | Complete Idol Rank D Mission 1 | |
Evening - Topic (University Student, Spring) 2 夕-夕方の話題(大学生、春) - 2 |
もしかして今フランス特集にちらっと出てたのってお師さん? 向こうでもがんばってるんだな~ | Exchange in ES Coin Shop | |
Night - Topic (University Student, Spring) 1 夜-夜の話題(大学生、春) - 1 |
はふう、講義が長引いたせいでこんな時間……。もう大学の食堂で夕飯食べていこうかな…… | Complete Idol Rank D Mission 2 | |
Night - Topic (University Student, Spring) 2 夜-夜の話題(大学生、春) - 2 |
へぇ、今日は大学の近くで仕事だったのか。それじゃ、駅までに~ちゃんと一緒に帰るか♪ | Exchange in ES Coin Shop | |
Night - Goodnight (University Student, Spring) 1 夜-おやすみ(大学生、春) - 1 |
おれは大学のレポートがあるからまだ寝られないんだ。お互いに明日もがんばろうな。おやすみ | Exchange in ES Coin Shop | |
Live: Start (University Student, Spring) 1 ライブスタート(大学生、春) - 1 |
おれも力を貸してやる! | Complete Idol Rank E Mission 5 | |
Work: Start (University Student, Spring) 1 お仕事-スタート(大学生、春) - 1 |
よしっ、お手伝いに行ってくるな~! | Complete Idol Rank D Mission 4 | |
Work: End (University Student, Spring) 1 お仕事-完了(大学生、春) - 1 |
Event | Japanese | English |
Phone Call 1 | 『プロデューサー』元気か? おれはこの前『神秘部』でパワースポットを巡ってから不思議といい事が続いてるんだ♪ 今度『プロデューサー』も一緒にどうだ? | |
Phone Call 2 | もしもし、『プロデューサー』? いつもお世話になってる『プロデューサー』にちょっとしたプレゼントを送っておいたぞ♪ 中身は届いてからのお楽しみだ♪ | |
Phone Call 3 | こんにちは、『プロヂューサー』。いつも細かいことも気にかけてくれて、本当に助かってる。なにか困ったことがあれば、いつでもに~ちゃんを頼っていいんだからな♪ じゃあ、また | |
Phone Call 4 | ||
Phone Call 5 | ||
Phone Call 6 | ||
Phone Call 7 | ||
Wake-Up Phone Call 1 | ||
Wake-Up Phone Call 2 | ||
Wake-Up Phone Call 3 | ||
Birthday Phone Call |
Event | Japanese | English | Obtained by |
User's Birthday Celebration ユーザーの誕生日を祝う |
おまえ今日誕生日か!そっか、じゃあおれが先輩のに~ちゃんとして祝ってやるりょ!おめでと~♪ | Login on your Birthday | |
Morning - Greeting 1 朝-挨拶 - 1 |
おはよう。まぁ、今日も無理せずがんばれよ! | Good morning. Well, I'll do my best today too! | Intimacy Rank 4 |
Morning - Greeting 2 朝-挨拶 - 2 |
Intimacy Rank 28 | ||
Morning - Topic 1 朝-朝の話題 |
おぅ。今日のレッスンメニュー、早速考えてくれたのか? | Intimacy Rank 18 | |
Morning - Topic 2 朝-朝の話題 - 2 |
Intimacy Rank 29 | ||
Morning - Topic 3 朝-朝の話題 - 3 |
Intimacy Rank 47 | ||
Morning - Friendly Greeting 1 朝-親しい挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 38 | ||
Morning - Friendly Greeting 2 朝-親しい挨拶 - 2 |
Intimacy Rank 51 | ||
Morning - Friendly Greeting 3 朝-親しい挨拶 - 3 |
Intimacy Rank 64 | ||
Morning - Friendly Greeting 4 朝-親しい挨拶 - 4 |
Intimacy Rank 65 | ||
Afternoon - Topic 1 昼-昼の話題 - 1 |
うにゅ~、お腹しゅいら……。よけいに、ろれちゅが回らなくなっれきた…… | Intimacy Rank 6 | |
Afternoon - Topic 2 昼-昼の話題 - 2 |
昼休憩おわり! さあ、まだレッスンするだろ。引っ張ってってほしいのか~? | Intimacy Rank 20 | |
Afternoon - Topic 3 昼-昼の話題 - 3 |
Intimacy Rank 30 | ||
Afternoon - Topic 4 昼-昼の話題 - 4 |
Intimacy Rank 41 | ||
Afternoon - Topic 5 昼-昼の話題 - 5 |
Intimacy Rank 48 | ||
Afternoon - Friendly Greeting 1 昼-親しい挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 39 | ||
Afternoon - Friendly Greeting 2 昼-親しい挨拶 - 2 |
Intimacy Rank 52 | ||
Afternoon - Friendly Greeting 3 昼-親しい挨拶 - 3 |
Intimacy Rank 66 | ||
Afternoon - Friendly Greeting 4 昼-親しい挨拶 - 4 |
Intimacy Rank 67 | ||
Evening - Free Talk 1 夕-自由 - 1 |
おれのほうが先輩なんだぜ?ちゃんと敬うべきだろ~ | Intimacy Rank 8 | |
Evening - Free Talk 2 夕-自由 - 2 |
……おい、噛んでるからって笑ってんにゃっ!うみゃあ!怒るりょ! | Intimacy Rank 22 | |
Evening - Free Talk 3 夕-自由 - 3 |
Intimacy Rank 32 | ||
Evening - Free Talk 4 夕-自由 - 4 |
Intimacy Rank 36 | ||
Evening - Free Talk 5 夕-自由 - 5 |
Intimacy Rank 42 | ||
Evening - Free Talk 6 夕-自由 - 6 |
Intimacy Rank 49 | ||
Evening - Friendly Greeting 1 夕-親しい挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 40 | ||
Evening - Friendly Greeting 2 夕-親しい挨拶 - 2 |
Intimacy Rank 53 | ||
Evening - Friendly Greeting 3 夕-親しい挨拶 - 3 |
Intimacy Rank 68 | ||
Evening - Friendly Greeting 4 夕-親しい挨拶 - 4 |
Intimacy Rank 69 | ||
Night - Topic 1 夜-夜の話題 - 1 |
うにゅ!?びっくりするらろ!こんな時間に急に話しかけんにゃ! | Unyuu! You shcared me! Dun talk o' a sudden at a hour like thish! | Intimacy Rank 13 |
Night - Topic 2 夜-夜の話題 - 2 |
Intimacy Rank 34 | ||
Night - Topic 3 夜-夜の話題 - 3 |
Intimacy Rank 37 | ||
Night - Topic 4 夜-夜の話題 - 4 |
Intimacy Rank 43 | ||
Night - Topic 5 夜-夜の話題 - 5 |
Intimacy Rank 50 | ||
Night - Friendly Greeting 1 夜-親しい挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 45 | ||
Night - Friendly Greeting 2 夜-親しい挨拶 - 2 |
Intimacy Rank 54 | ||
Night - Friendly Greeting 3 夜-親しい挨拶 - 3 |
Intimacy Rank 70 | ||
Night - Friendly Greeting 4 夜-親しい挨拶 - 4 |
Intimacy Rank 71 | ||
Night - Goodnight 1 夜-おやすみ - 1 |
おやすみぃ~。また明日な、もう眠いんらろ……すぅ…… | Good night~ See you tomorrow. I'm feelin' sleepy right now... Zzz.... | Intimacy Rank 26 |
'Night - Goodnight 2 夜-おやすみ - 2 |
Intimacy Rank 44 | ||
Night - Friendly Goodnight 1 夜-親しいおやすみ - 1 |
Intimacy Rank 46 | ||
Night - Friendly Goodnight 2 夜-親しいおやすみ - 2 |
Intimacy Rank 55 | ||
Night - Friendly Goodnight 3 夜-親しいおやすみ - 3 |
Intimacy Rank 72 | ||
Night - Friendly Goodnight 4 夜-親しいおやすみ - 4 |
Intimacy Rank 73 | ||
Club - Morning Greeting 1 部活-朝の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 56 | ||
Club - Afternoon Greeting 1 部活-昼の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 57 | ||
Club - Evening Greeting 1 部活-夕の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 58 | ||
Club - Night Greeting 1 部活-夜の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 59 | ||
Day Off - Morning Greeting 1 休日-朝の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 60 | ||
Day Off - Afternoon Greeting 1 休日-昼の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 61 | ||
Day Off - Evening Greeting 1 休日-夕の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 62 | ||
Day Off - Night Greeting 1 休日-夜の挨拶 - 1 |
Intimacy Rank 63 | ||
Sweet Words - 1 甘い言葉1 |
に~ちゃんが、おまえのことも守ってやるよ! | Nii-chan will also protect you! | Intimacy Rank 27 |
Praise - 1 褒める - 1 |
いい感じ~♪ | That felt good~♪ | Intimacy Rank 5 |
Praise - 2 褒める - 2 |
うん! 最高だな~♪ | Yup! That was the best~♪ | Unlock in (Senpai) Nazuna Nito's Idol Road |
Praise - 3 褒める - 3 |
えへへ、おまえがいると元気がでるよ~♪ | Unlock in (Rabbit's Feelings) Nazuna Nito's Idol Road | |
Praise - 4 褒める - 4 |
Login on 1/23/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop | ||
Praise - 5 褒める - 5 |
Login on 1/23/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop | ||
Praise - 6 褒める - 6 |
Login on 1/23/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop | ||
Praise - 7 褒める - 7 |
Login on 1/23/20 during the 2020 New Year Campaign; Yumecoin Shop | ||
As a Student 学生としての一面 |
おれはこの学院でかっこいい先輩として後輩にも好かれてるの!可愛いとか子供扱いすんなよ! | Intimacy Rank 3 | |
As an Idol アイドルとしての一面 |
おまえのプロデュースで、もっとすごいアイドルになるって期待してるぜ! | Complete Nazuna's Special Event in Ra*bits Course | |
Other - 1 その他 - 1 |
おれは普通の部活以外に『放送委員』もやってるからな! しかも先輩だからな~! 責任ある立場♪ | Intimacy Rank 11 | |
Other - 2 その他 - 2 |
おれは、ちょっと滑舌よくないだけで、舌ったらずなわけらないんら! | Intimacy Rank 16 | |
Other - 3 その他 - 3 |
『可愛い』ってなんらよ~。おれはかわいいよりかっこいいを目指してるんらかんな~ | I don't wanna be cute~ I'm aiming to look cool rather than cute, you know~ | Intimacy Rank 24 |
Birthday 誕生日 |
Access My Room Screen on 04/27/2017; Yumecoin Shop | ||
Birthday (Celebrated) - 1 誕生日 (祝ってもらった) - 1 |
ありがとう! へへっ、年上でも祝ってくれるのは嬉しいからな……! | Gather 20 presents in Nazuna's Birthday Course on 04/27/2018; Yumecoin Shop | |
Birthday (Celebrated) - 2 誕生日 (祝ってもらった) - 2 |
これからはもっと頼ってくれよな! 今日はおれの誕生日だし、大人になったって感じだろ♪ | Make a cake in Nazuna's Birthday Course on 04/27/2019; Yumecoin Shop | |
Birthday (Celebrated) - 3 誕生日 (祝ってもらった) - 3 |
Decorate 1 Flower Box with points from Nazuna's Birthday Course on 04/27/2020; Yumecoin Shop | ||
Line from CG: Doll's Singing Voice スチルセリフ『人形の歌声』 |
(でも、どうしたらいいかわからない……。おれの、人生なのに) | Unlock in Nazuna's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection | |
Line from CG: Tears and Smiles スチルセリフ『涙と笑顔』 |
あぁ……。おれ、こんなに幸せでどうしよう? | Unlock in Nazuna's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection | |
Line from CG: Happy Spring スチルセリフ『ハッピースプリング』 |
(大丈夫、失敗は誰にだってある。に〜ちゃんがフォローしてやるから、あとは任せておけ♪) | Unlock in Nazuna's Growth Map during Ra*bits & AKATSUKI Unit Collection | |
Line from Anime - 1 アニメ名シーン台詞 - 1 |
そうだな……二度と、あんなことを繰り返させないためにも……こいつらの笑顔はおれが守らなきゃ | Login on 8/12/19 during the Anime Commemoration Panel Rally | |
Cut in - 1 カットイン - 1 |
行くりょ! | Let's go! | Intimacy Rank 12 |
Cut in - 2 カットイン - 2 |
俺に任せとけ! | Leave it to me! | Intimacy Rank 19 |
Cut in - 3 カットイン - 3 |
応援ありがとう~♪ | Thanks for the support~ ♪ | Intimacy Rank 25 |
Cut in - 4 カットイン - 4 |
Intimacy Rank 31 | ||
Cut in - 5 カットイン - 5 |
Intimacy Rank 33 | ||
Cut in - 6 カットイン - 6 |
Intimacy Rank 35 | ||
Victory - 1 勝利 - 1 |
やった~♪ | We did it~! ♪ | Intimacy Rank 7 |
Victory - 2 勝利 - 2 |
みんなできる範囲でかんなったな! | Intimacy Rank 14 | |
Victory - 3 勝利 - 3 |
に~ちゃんとして当然なんらよ! | It only natural that Nii-chan would win! | Intimacy Rank 21 |
Victory - 4 勝利 - 4 |
Intimacy Rank 42 | ||
Defeat - 1 敗北 - 1 |
な、なんりゃって~! | H-How's that possible!? | Intimacy Rank 9 |
Defeat - 2 敗北 - 2 |
お、おまえら。もうちょっとがんばろうぜ? | Y-You guys. Won’t you try a little harder? | Intimacy Rank 17 |
Defeat - 3 敗北 - 3 |
つ、次こそは~! | N-Next time for sure~! | Intimacy Rank 23 |
Defeat - 4 敗北 - 4 |
Intimacy Rank 41 | ||
Line from Main Story - 1 ストーリー台詞 - 1 |
うみゃああ! 喧嘩売ってんのか~っ、むかちゅく! こっちはドリフェスの直前で気が立ってるんらっ、か弱いウサギも怒れば噛みつくんらぞ~! | Unlock in (Snapping Rabbit) Nazuna Nito's Idol Road | |
Line from Main Story - 2 ストーリー台詞 - 2 |
Unlock in 's Idol Road | ||
Cheerful Response - 1 嬉しい反応 - 1 |
Intimacy Rank 74 | ||
Cheerful Response - 2 嬉しい反応 - 2 |
Intimacy Rank 75 | ||
Summer - Morning Greeting 1 夏−朝の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Summer - Afternoon Greeting 1 夏−昼の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Summer - Evening Greeting 1 夏−夕の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Summer - Night Greeting 1 夏−夜の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Autumn - Morning Greeting 1 秋−朝の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Autumn - Afternoon Greeting 1 秋−昼の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Autumn - Evening Greeting 1 秋−夕の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Autumn - Night Greeting 1 秋−夜の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Winter - Morning Greeting 1 冬−昼の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Winter - Afternoon Greeting 1 冬−朝の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Winter - Evening Greeting 1 冬−夕の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Winter - Night Greeting 1 冬−夜の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Spring - Morning Greeting 1 春−朝の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Spring - Afternoon Greeting 1 春−昼の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Spring - Evening Greeting 1 春−夕の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Spring - Night Greeting 1 春−夜の挨拶 - 1 |
Yumecoin Shop | ||
Christmas クリスマス |
メリークリスマス☆ サンタに~ちゃんがプレセントをあげりゅ……あげるぞっ♪ | Merry Christmas ☆ Santa Nii-chan will gyi... give you a present! ♪ | Exchange gold presents for Voice Tickets during the 2017 Santa Tomoya Campaign; Yumecoin Shop |
New Year's Greeting - 1 新年の挨拶 - 1 |
あけましておめでとう、今年もいい年になるぞっ☆ これからそうなるようにがんばるんだからな……♪ | Happy New Year, this year will be a good one too!☆ I'll do my best to make it that way from now, after all...♪ | Login on 1/17/18 during the 2018 New Year Campaign |
Halloween Greeting - 1 ハロウィンの挨拶 − 1 |
Yumecoin Shop | ||
Halloween Greeting - 2 ハロウィンの挨拶 − 2 |
Yumecoin Shop |
Event | Japanese | English | Heard by |
My Room | |||
Outfit Change - 1 | Change Nazuna's outfit | ||
Outfit Change - 2 | Change Nazuna's outfit | ||
Outfit Change - 3 | Change Nazuna's outfit | ||
Outfit Change - 4 | Change Nazuna's outfit | ||
My Room Choice - 1 | おうっ、に~ちゃんに任せろ~☆ | Ok, leave it to Nii-chan~☆ | Make Nazuna your My Room character |
My Room Choice - 2 | Make Nazuna your My Room character (Intimacy Rank 21+) | ||
Anytime - 1 | ん?おまえか | Hm? It’s you. | Tap Nazuna anytime in My Room |
Anytime - 2 | うにゅ!? なんらよ!? | Unyuu!? Wha'!? | Tap Nazuna anytime in My Room |
Anytime - 3 | おまえ、あんまジロジロ見んな | Tap Nazuna anytime in My Room | |
Anytime - 4 | ふふっ。何か相談なら、に~ちゃんに任せろよ♪ | Fufufu. If you have any trouble, leave it to Nii-chan♪ | Tap Nazuna anytime in My Room |
Anytime - 5 | Tap Nazuna anytime in My Room | ||
Anytime - 6 | Tap Nazuna anytime in My Room | ||
Idle - 1 | 席を外してるなら、発声練習してるぞ~? あめんぼあかいなあいうえおっ、うきもにこえびもおよいでる~♪ | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room | |
Idle - 2 | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room (Intimacy Rank 21+) | ||
Idle - 3 | Leave Nazuna alone for around 5 seconds in My Room (Intimacy Rank 21+) | ||
New Info | Have unread notices with Nazuna as My Room Character | ||
Return From Lesson | Return to My Room from a Lesson with Nazuna as My Room character | ||
Login | |||
Login - 1 | Login when Nazuna is your My Room character | ||
Login - 2 | Login when Nazuna is your My Room character | ||
Login - 3 | Login when Nazuna is your My Room character | ||
Campaigns | |||
1st Anniversary | Login on {{{Anniversary1Date}}} during the Ensemble Stars 1st Anniversary
| ||
2nd Anniversary | Having energy is a good thing! Everyone's also getting psyched up and all, and asked you produce for us today, too ♪ | Login on 5/9/17 during the Ensemble Stars 2nd Anniversary | |
3rd Anniversary | Login on {{{Anniversary3Date}}} during the Ensemble Stars 3rd Anniversary | ||
4th Anniversary | これまでおまえが支えてきてくれたおかげだね。に~ちゃんも、もっともっとがんばるから、応援してくれよ? | Login on 5/13/19 during the Ensemble Stars 4th Anniversary
| |
Camera Mode | |||
Camera Mode (Anytime) - 1 |
Tap on Nazuna in Camera Mode | ||
Camera Mode (Anytime) - 2 |
Tap on Nazuna in Camera Mode | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 1 |
Take a photo in Camera Mode | ||
Camera Mode (Taking Picture) - 2 |
Take a photo in Camera Mode | ||
Scout / Card | |||
Blooming a Card |
Bloom any Nazuna card | ||
Gameplay | |||
Lesson Start - 1 | Start a Lesson with Nazuna as the leader | ||
Lesson Start - 2 | Start a Lesson with Nazuna as the leader | ||
DreamFes Battle Start | Start a DreamFes Battle with Nazuna as the leader | ||
DreamFes Skill Activation | Activate Nazuna's skill during a DreamFes Battle | ||
Lesson End - 1 | Finish a Lesson with Nazuna as the leader | ||
Lesson End - 2 | Finish a Lesson with Nazuna as the leader | ||
Management Start - 1 | Start Management with Nazuna | ||
Management Start - 2 | Start Management with Nazuna | ||
Management End - 1 | Complete Management with Nazuna | ||
Management End - 2 | Complete Management with Nazuna | ||
Rank Up | Rank up with Nazuna as the leader of your unit after completing a Lesson or after completing Management |
Japanese | English | Heard by | |
Unit | |||
Nazuna |
Call in Nazuna when Hajime is present | ||
Hajime |
|||
Hajime |
Call in Hajime when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Hajime is present | ||
Hajime |
|||
Hajime |
Tap on Hajime when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Hajime is present | ||
Hajime |
|||
Hajime |
Tap on Hajime when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Call in Nazuna when Mitsuru is present | ||
Mitsuru |
|||
Mitsuru |
Call in Mitsuru when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Mitsuru is present | ||
Mitsuru |
|||
Mitsuru |
Tap on Mitsuru when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Mitsuru is present | ||
Mitsuru |
|||
Mitsuru |
Tap on Mitsuru when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Call in Nazuna when Tomoya is present | ||
Tomoya |
|||
Tomoya |
Call in Tomoya when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Tomoya is present | ||
Tomoya |
|||
Tomoya |
Tap on Tomoya when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Tomoya is present | ||
Tomoya |
|||
Tomoya |
Tap on Tomoya when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Club | |||
Nazuna |
Call in Nazuna when Izumi is present | ||
Izumi |
|||
Izumi |
Call in Izumi when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Izumi is present | ||
Izumi |
|||
Izumi |
Tap on Izumi when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Izumi is present | ||
Izumi |
|||
Izumi |
Tap on Izumi when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Call in Nazuna when Makoto is present | ||
Makoto |
|||
Makoto |
Call in Makoto when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Makoto is present | ||
Makoto |
|||
Makoto |
Tap on Makoto when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Makoto is present | ||
Makoto |
|||
Makoto |
Tap on Makoto when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Call in Nazuna when Tori is present | ||
Tori |
|||
Tori |
Call in Tori when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Tori is present | ||
Tori |
|||
Tori |
Tap on Tori when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Tori is present | ||
Tori |
|||
Tori |
Tap on Tori when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Classmates | |||
Nazuna |
んっと……。おれと喋って大丈夫なのか、斎宮? | Hmm... Are you comfortable talking to me, Itsuki? | Call in Nazuna when Shu is present |
Shu |
たまには構わないだろう、仁兎。いつも遠くから見てはいるが…… | Every once in a while is fine, Nito. I always watch from afar, but... | |
Shu |
まさか君から声がかかるとは驚いたのだよ……。仁兎 | I am surprised to be approached by you of all people... Nito. | Call in Shu when Nazuna is present |
Nazuna |
あはは、 久しぶりだな斎宮~? ……何かまちがえちゃったかも? | Ahaha, it's been a while, huh Itsuki~? ...Was this out of line? | |
Nazuna |
斎宮!いま創ちんに声かけてただろ?何を話してたんだっ、変なことしてないだろうな? | Itsuki! You were talking to Hajime-chin right then, weren't you? What did you say to him, you didn't do anything strange, did you? | Tap on Nazuna when Shu is present |
Shu |
い、言いがかりなのだよ!変なことは何かねッ、肩に糸すがついていたから教えてあげただけなのだよ! | N-No need to accuse me like that! I didn't do anything strange, I only approached him because he had a loose thread on his shoulder! | |
Shu |
仁兎!いま天祥院に声をかけられていなかったかい?大丈夫か、変なことはされていないだろうね? | Nito! That was Tenshouin who approached you earlier, was it not? Are you alright, he didn't do anything strange, did he? | Tap on Shu when Nazuna is present |
Nazuna |
うおっ、ビックリした!誰かと思えば斎宮か……。大丈夫だよ、普通に世間話をしてただけだ | Whoa, you surprised me! I didn't expect it to be you, Itsuki... I'm alright, we were just making typical small talk, okay? | |
Nazuna |
おい斎宮。みかち……影片だけど、何かちょっと痩せたんじゃないか?ちゃんとご飯とか食べてるんだよな? | Hey, Itsuki. Mika-chi... I mean, Kagehira has been losing weight lately, hasn't he? Has he been eating properly? | Tap on Nazuna when Shu is present |
Shu |
君に心配される筋合いはないよ。あれの体調管理は、この僕がしっかりやっているからねッ! | You have no reason to worry about him, you know. I am properly managing his physical condition, after all! | |
Shu |
まったく、影片はどこへ行ったのかね。徹夜明けで疲れているというのに、探し歩かなくてはならないとは…… | Goodness, where did that Kagehira go. I'm tired after staying up all night, yet now I have to wander around looking for him... | Tap on Shu when Nazuna is present |
Nazuna |
斎宮?おぉ、何かすっごい疲れてるみたいだな……。何か困ってる感じだったら、おれも協力するけど? | Itsuki? Ooh, you look super tired... If it doesn't bother you, I can help out?
| |
Other Characters | |||
Nazuna |
Call in Nazuna when Mika is present | ||
Mika |
|||
Mika |
Call in Mika when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Mika is present | ||
Mika |
|||
Mika |
Tap on Mika when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Mika is present | ||
Mika |
|||
Mika |
Tap on Mika when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Call in Nazuna when Shinobu is present | ||
Shinobu |
|||
Shinobu |
Call in Shinobu when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Shinobu is present | ||
Shinobu |
|||
Shinobu |
Tap on Shinobu when Nazuna is present | ||
Nazuna |
|||
Nazuna |
Tap on Nazuna when Shinobu is present | ||
Shinobu |
|||
Shinobu |
Tap on Shinobu when Nazuna is present | ||
Nazuna |
| ||
General | |||
Nazuna |
Place Nazuna as the 1st idol and any other character as the 2nd idol | ||
Nazuna |
Place Nazuna as the 1st idol and any other character as the 2nd idol | ||
Nazuna |
Place Nazuna as the 2nd idol and any other character as the 1st idol | ||
Nazuna |
Place Nazuna as the 2nd idol and any other character as the 1st idol |