FANDOM


Event Japanese / English Obtained by Audio
Morning - Greeting 1
朝-挨拶 - 1
あぁ~、妄想 (インスピレーション) が湧き上がる!挨拶なんて後にしてくれ!

Aah, I can feel the inspiration surging! Do your greetings later!

Intimacy Rank 2
Leo Tsukinaga Morning - Greeting 1
Morning - Topic 1
朝-朝の話題 - 1
やっぱ寝起きが一番頭が冴え渡る!素晴らしい曲が書けそう!

As I thought, your head works the best after you wake up! I think I can write wonderful music!

Intimacy Rank 3
Leo Tsukinaga Morning - Topic 1
Morning - Topic 2
朝-朝の話題 - 2
この曲を書き終えるまで今日が始まらない! ちょっと話しかけないでくれ~!

I won't do anything until I finish writing this song! Don't interrupt me~!

Intimacy Rank 28 File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 2.ogg

Morning - Topic 3
朝-朝の話題 - 3
おっと、レッスンの誘いか? いいな、おれもちょうどそんな気分だ!

Oh, you're inviting me for lessons? Alright, I feel like it too!

Intimacy Rank 29 File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 3.ogg

Morning - Topic 4
朝-朝の話題 - 4

Intimacy Rank 47 File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Morning - Topic 4.ogg

Morning - Friendly Greeting 1
朝-親しい挨拶 - 1
おっはよ~! 女王ちゃんが登校するなら、おれも顔をだすか~
Intimacy Rank 25 File:Leo Tsukinaga Morning - Friendly Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Morning - Friendly Greeting 1.ogg

Morning - Friendly Greeting 2
朝-親しい挨拶 - 2

Intimacy Rank 51 File:Leo Tsukinaga Morning - Friendly Greeting 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Morning - Friendly Greeting 2.ogg

Afternoon - Topic 1
昼-昼の話題 - 1
ん、お昼・・・・・・ もうそんな時間か。発想を書き留めるのに必死で気付かなかった。

Hmm, lunch... So it's time for that already. I got so caught up writing down my ideas I didn't notice.

Intimacy Rank 4
Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 1
Afternoon - Topic 2
昼-昼の話題 - 2
とめどなく湧きあがる妄想がおれを離さないっ!やっぱり、おれは天才だな・・・・・・☆
Intimacy Rank 18 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 2.ogg

Afternoon - Topic 3
昼-昼の話題 - 3
くんくん、お昼ご飯の匂いがするっ♪ 鼻から脳にくるいい刺激だっ♪
Intimacy Rank 30 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 3.ogg

Afternoon - Topic 4
昼-昼の話題 - 4
なんだなんだ、お昼ご飯なら食べたばかりだろ? ん? ちがう……あれっ、どうだったっけ?
Intimacy Rank 33 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 4.ogg

Afternoon - Topic 5
昼-昼の話題 - 5

Intimacy Rank 48 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 5.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Topic 5.ogg

Afternoon - Friendly Greeting 1
昼-親しい挨拶 - 1
昼は刺激的なものが食べたいな~。おれの感性を刺激するようなっ♪
Intimacy Rank 26 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Friendly Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Friendly Greeting 1.ogg

Afternoon - Friendly Greeting 2
昼-親しい挨拶 - 2

Intimacy Rank 52 File:Leo Tsukinaga Afternoon - Friendly Greeting 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Afternoon - Friendly Greeting 2.ogg

Evening - Free Talk 1
夕-自由 - 1
俺に何か用?って言っても、今忙しくてそれ所じゃないんだけど!

Do you need something from me? I'm really busy right now so I don't have time for that, though!

Intimacy Rank 5
Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 1

Evening - Free Talk 2
夕-自由 - 2
放課後のこの場所で妄想するのも悪くはないぞっ、わはははは・・・・・・☆
Intimacy Rank 16 File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 2.ogg

Evening - Free Talk 3
夕-自由 - 3
レッスンしてたら、浮かんだ作品が消えていく~っ!もったいない!
Intimacy Rank 20 File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 3.ogg

Evening - Free Talk 4
夕-自由 - 4
ああ、おまえも休憩するんだな。いつも働き回ってるから意外だっ!
Intimacy Rank 31 File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 4.ogg

Evening - Free Talk 5
夕-自由 - 5
んん~、何かが足りない。いまひとつ刺激が足りないぞ……
Intimacy Rank 37 File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 5.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 5.ogg

Evening - Free Talk 6
夕-自由 - 6

Intimacy Rank 49 File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 6.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Free Talk 6.ogg

Evening - Friendly Greeting 1
夕-親しい挨拶 - 1
おれたちは一緒にいるほど、霊感(インスピレーション)が高まる気がする……♪
Intimacy Rank 27 File:Leo Tsukinaga Evening - Friendly Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Friendly Greeting 1.ogg

Evening - Friendly Greeting 2
夕-親しい挨拶 - 2

Intimacy Rank 53 File:Leo Tsukinaga Evening - Friendly Greeting 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Evening - Friendly Greeting 2.ogg

Night - Topic 1
夜-夜の話題 - 1
あぁ~妄想が広がっていく…ネタ帳どこだっけ!?

Aah~ My delusions are spreading... Where's my notebook again!?

Intimacy Rank 7
Leo Tsukinaga Night - Topic 1

Night - Topic 2
夜-夜の話題 - 2
おぉっ、遅くまで起きてるんだな!面白いやつだ!

Oh, you're up late! You're an interesting one!

Intimacy Rank 11
Leo Tsukinaga Night - Topic 2

Night - Topic 3
夜-夜の話題 - 3
夜になるほど冴えわたるぞ! すぐ書き上げるからきいてくれ!
Intimacy Rank 22 File:Leo Tsukinaga Night - Topic 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Topic 3.ogg

Night - Topic 4
夜-夜の話題 - 4
んん? けっこう暗くなってきたな。そうか、夜になったんだな!
Intimacy Rank 39 File:Leo Tsukinaga Night - Topic 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Topic 4.ogg

Night - Topic 5
夜-夜の話題 - 5

Intimacy Rank 50 File:Leo Tsukinaga Night - Topic 5.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Topic 5.ogg

Night - Friendly Greeting 1
夜-親しい挨拶 - 1
あんたも眠れないんだ? わかるよ! まどろみと研ぎ澄まされていく感覚だろっ!
Intimacy Rank 45 File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Greeting 1.ogg

Night - Friendly Greeting 2
夜-親しい挨拶 - 2

Intimacy Rank 54 File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Greeting 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Greeting 2.ogg

Night - Goodnight 1
夜-おやすみ - 1
んん〜・・・・・・ おれも気が向いたら眼るから。おやすみ〜っ♪

Uh huh~ ... I'll sleep when I feel like it. Good night~♪

Intimacy Rank 24 File:Leo Tsukinaga Night - Goodnight 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Goodnight 1.ogg

Night - Goodnight 2
夜-夜のおやすみ - 2
ふわぁ……あぁ駄目だ。いま寝たらこの妄想をかたちにできなくなる……
Intimacy Rank 44 File:Leo Tsukinaga Night - Goodnight 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Goodnight 2.ogg

Night - Friendly Goodnight 1
夜-親しいおやすみ - 1
ふわぁあ……、ちょっとはしゃぎすぎたかな。いまなら安らかに眠れそう……
Intimacy Rank 46 File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Goodnight 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Goodnight 1.ogg

Night - Friendly Goodnight 2
夜-親しいおやすみ - 2

Intimacy Rank 55 File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Goodnight 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Night - Friendly Goodnight 2.ogg

Sweet Words 1
甘い言葉 - 1
おまえに出会えたことはまさに運命だっ、ずっとそばにいてくれ……♪
Intimacy Rank 40 File:Leo Tsukinaga Sweet Words 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Sweet Words 1.ogg

Praise - 1
褒める - 1
前よりおもしろくなったぞ♪
Unlock in (Extremely Delusional) Leo Tsukinaga Idol Road
Leo Tsukinaga Praise - 1

Praise - 2
褒める - 2

Intimacy Rank 34 File:Leo Tsukinaga Praise - 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Praise - 2.ogg

As a Student
学生としての一面
おれにとって大事なことはたくさんの名曲を書くことだ……☆
Intimacy Rank 35 File:Leo Tsukinaga Side as a Student.ogg

File:Leo Tsukinaga Side as a Student.ogg

Other - 1
その他 - 1
ルカたんはおれの宇宙でいちばんラブリーな妹だっ……☆
Intimacy Rank 32 File:Leo Tsukinaga Other - 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Other - 1.ogg

Other - 2
その他 - 2
つまらない現実の話をすんな! もっと面白い話をしてくれっ!
Intimacy Rank 36 File:Leo Tsukinaga Other - 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Other - 2.ogg

Other - 3
その他 - 3
むむっ、妄想させてくれよ! 邪魔したら怒るからな……!
Intimacy Rank 38 File:Leo Tsukinaga Other - 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Other - 3.ogg

Birthday
誕生日
今日は何の日か知りたいか? おまえも妄想したいだろう、考える時間をやろう……☆

Do you know what day is today? Use your imagination and think about it……☆

Unlocked by accessing your "my room" screen on 5/5/16 + Can be bought in Yumecoin shop for 200 Yumecoins
Leo Tsukinaga Birthday

Birthday (Celebrated) 1
誕生日 (祝ってもらった) - 1
わははは☆ そうだ、おれの誕生日だ!おまえに祝ってもらうのも嬉しいぞ!

Wahaha☆ That's right, it's my birthday! I'm glad to have you greet me, too!

Gather 20 presents in Leo’s Birthday Course on 5/5/17
Leo Tsukinaga Birthday(Celebrated)

Birthday (Celebrated) 1
誕生日 (祝ってもらった) - 2
ありがとう~♪ おれが生まれたこの日を祈って一曲書くぞ……☆

Thank you~♪ I'll write one song to celebrate this day I was born......☆

Make 1 Cake with ingredients from Leo’s Birthday Course on 5/5/18 File:Leo Tsukinaga Birthday(Celebrated 2).ogg

File:Leo Tsukinaga Birthday(Celebrated 2).ogg

Cut in - 1
カットイン - 1
戦を仕掛けるぞ!

Commencing battle!

Intimacy Rank 9
Leo Tsukinaga Cut in - 1

Cut in - 2
カットイン - 2
妄想 (インスピレーション)・・・・・・!

Inspiration…!

Intimacy Rank 10
Leo Tsukinaga Cut in - 2

Cut in - 3
カットイン - 3
妄想が広がるっ!
Intimacy Rank 13
Leo Tsukinaga Cut in - 3

Cut in - 4
カットイン - 4
さぁ、奏でてくれ!
Intimacy Rank 14 File:Leo Tsukinaga Cut in - 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Cut in - 4.ogg

Cut in - 5
カットイン - 5
歌って踊って☆

Sing and dance ☆

Intimacy Rank 17 File:Leo Tsukinaga Cut in - 5.ogg

File:Leo Tsukinaga Cut in - 5.ogg

Cut in - 6
カットイン - 6
最高に楽しい~!

This is the most fun~!

Intimacy Rank 23 File:Leo Tsukinaga Cut in - 6.ogg

File:Leo Tsukinaga Cut in - 6.ogg

Cut in - 7
カットイン - 7
よく見てろよ!
Intimacy Rank 43 File:Leo Tsukinaga Cut in - 7.ogg

File:Leo Tsukinaga Cut in - 7.ogg

Victory - 1
勝利 - 1
よかったよかった~!

That was great~!

Intimacy Rank 6 File:Leo Tsukinaga Victory - 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Victory - 1.ogg

Victory - 2
勝利 - 2
みんなありがとう大好きだっ!

Everyone, thank you! I love you!

Intimacy Rank 12 File:Leo Tsukinaga Victory - 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Victory - 2.ogg

Victory - 3
勝利 - 3
おれは天才だな・・・・・・☆

I’m a genius… ☆

Intimacy Rank 19 File:Leo Tsukinaga Victory - 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Victory - 3.ogg

Victory - 4
勝利 - 4
ふふんっ、調子がいいな……☆
Intimacy Rank 42 File:Leo Tsukinaga Victory - 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Victory - 4.ogg

Defeat - 1
敗北 - 1
あぁ~メロディーが消えていく~・・・・・・!

Aah~ The melodies are disappearing...!

Intimacy Rank 6 File:Leo Tsukinaga Defeat - 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Defeat - 1.ogg

Defeat - 2
敗北 - 2
あらら、いつの間にか負けたな!
Intimacy Rank 15 File:Leo Tsukinaga Defeat - 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Defeat - 2.ogg

Defeat - 3
敗北 - 3
あぁもう、おれの馬鹿!
Intimacy Rank 21 File:Leo Tsukinaga Defeat - 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Defeat - 3.ogg

Defeat - 4
敗北 - 4
絶望がおれを襲う……!
Intimacy Rank 41 File:Leo Tsukinaga Defeat - 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Defeat - 4.ogg

Summer - Morning Greeting 1
夏−朝の挨拶 - 1
んん、蝉の声がおれの霊感(インスピレーション)を刺激する〜っ☆
200 Yumecoins in the shop File:Leo Tsukinaga Summer Morning - Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Summer Morning - Greeting 1.ogg

Summer - Afternoon Greeting 1
夏−昼の挨拶 − 1
アイスを食べたい気分だな〜 ♪ あれを食べると頭が冴えてくる〜 ♪
200 Yumecoins in the shop File:Leo Tsukinaga Summer Afternoon - Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Summer Afternoon - Greeting 1.ogg

Summer - Evening Greeting 1
夏−夕の挨拶 − 1
こうも茹だる暑さじゃ、おれの霊感(インスピレーション)が弱まる・・・・・・
200 Yumecoins in the shop File:Leo Tsukinaga Summer Evening - Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Summer Evening - Greeting 1.ogg

Summer - Night Greeting 1
夏−夜の挨拶 − 1
あぁあ、今話しかけたら駄目!消えていく〜!おれの大傑作が〜っ!
200 Yumecoins in the shop File:Leo Tsukinaga Summer Night - Greeting 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Summer Night - Greeting 1.ogg

Christmas
クリスマス
いいな、クリスマス! 街中賑わってるし、おれたちもメンバーを集めてパーティをしよう・・・・・・ ☆
Exchanging gold presents for Voice Tickets during the 2017 Santa Tomoya Campaign
Leo Tsukinaga Christmas

New Year’s Greeting 1
新年の挨拶 - 1
あけましておめでとう・・・・・・ ☆ おまえは年下だからな〜、お年玉として曲を書いてやろうっ ♪
Log in during the 2018 New Year Campaign File:Leo Tsukinaga 2018 New Year.ogg

File:Leo Tsukinaga 2018 New Year.ogg

Event Japanese / English Heard In Audio
Anytime 1
う〜っ、いま話しかけんなっ!

Ugh, don't talk to me right now!

Tapping on Leo in My Room File:Leo Tsukinaga Anytime 1.ogg

File:Leo Tsukinaga Anytime 1.ogg

Anytime 2
おぉ!何だなんだ?

Oh! What is it what is it?

Tapping on Leo in My Room File:Leo Tsukinaga Anytime 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Anytime 2.ogg

Anytime 3
おれに何か用?

Do you need something from me?

Tapping on Leo in My Room File:Leo Tsukinaga Anytime 3.ogg

File:Leo Tsukinaga Anytime 3.ogg

Anytime 4
わははは☆ 気持ちいいな!

Wahahaha☆ What a great feeling!

Tapping on Leo in My Room File:Leo Tsukinaga Anytime 4.ogg

File:Leo Tsukinaga Anytime 4.ogg

My Room Choice
おれはいつでも戦えるぞ・・・・・・ ☆

I can fight anytime... ☆

Make Leo your My Room character File:Leo Tsukinaga My Room Choice.ogg

File:Leo Tsukinaga My Room Choice.ogg

Idle
おぉっ、霊感(インスピレーション)が湧いてきた・・・・・・!忘れないうちに書かないと・・・・・・!

Ohhh, the inspiration came up...! I have to write it before I forget...!

Leave Leo alone for a bit in My Room File:Leo Tsukinaga Idle.ogg

File:Leo Tsukinaga Idle.ogg

Idle 2
お~い、返事がないな~? 何も刺激がないと退屈なんだからな~?

Heeey, won't you do anything~? It's boring that there's nothing to do.

Leave Leo alone for a bit in My Room after reaching Intimacy Rank 21 File:Leo Tsukinaga Idle 2.ogg

File:Leo Tsukinaga Idle 2.ogg