1/3[]
 | |
| "ん。うるさいなぁ…… 気持ちよく寝てんのに、騒いでんのはあんたたち？ ふぁあ、ふ……安眠妨害はやめてよね。俺のささやかな楽しみだっていうのに……♪
Nn. So loud... I was sleeping so nicely, are you the ones who were making so much noise? Fuahh, yawn... Stop disturbing my sleep, okay? It's my meager pleasure...♪" | |
| Choice 1 | 起こす Wake him up |
| Possibility 1 | Character response: "あ～……やめて、起こさないでって言ってんでしょ。 練習するにしても、俺がいるところを避けたらいいんだからさぁ？ 諦めて俺の安眠を妨げないでよねぇ……♪
Ah~... Stop it, I said not to wake me up, didn't I? Even if you're practicing, you can just avoid the area where I am, right? Just give up and don't disturb my quiet sleep, okay... ♪" |
| Result: Red Fragments | |
| Possibility 2 | Character response: "" |
| Result: Luck Down | |
| Choice 2 | 起こさない Let him sleep |
| Possibility 1 | Character response: "そうそう、そのままで。俺のことは放っておいてよ。俺は寝てるほうが仲びる子なんだから…… ♪ ふぁあ、ふ ♪ んじゃあね、もう一度おやすみ～……" |
| Result: Blue Fragments | |
| Possibility 2 | Character response: " ん？何見てんの、寝るなら別の場所に行けって？ |
| Result: Luck Down | |
2/3[]
 | |
| "あ～……。どこも人がいっぱいでうるさいなぁ？ 気を使ってほしいねぇ…… あ、転校生。あんたは、いい寝床知らない……？
Ah~... There are people everyone, it's so loud, huh? I wish they'd be more considerate... Oh, transfer student. Do you know any good places to sleep...?" | |
| Choice 1 | 帰宅をすすめる You should go home. |
| Possibility 1 | Character response: "家に帰って寝ろっていうの……？ んん。帰るのもめんどい、探しまわるのも嫌になってきたなぁ？ もういいや。この辺で寝ちゃおう……" |
| Result: Fever Up | |
| Possibility 2 | Character response: "" |
| Result: Luck Down | |
| Choice 2 | 静かな場所を教える Tell him a quiet place |
| Possibility 1 | Character response: "教室……？ ……まぁ、バタバタうるさいここよりはマシかなぁ？ 机の上で寝れば、踏まれる心配もないし…… うん。悪くない考えかも……♪
A classroom...? ... Well, I guess it's better than this noisy place? And if I sleep on top of a desk, I won't have to worry about getting stepped on... Yeah. That might not be a bad idea...♪" |
| Result: Yellow Fragments | |
| Possibility 2 | Character response: "" |
| Result: Luck Down | |
3/3[]
 | |
| "んん、うるさいんだけど…… 何度も言うけどね～、俺の眠りを妨げないでよ。 さっき聞こえた歌はあんたの？ それとも、違うやつ……？
Nn, so loud... I'll say it as much as I need to, don't disturb my sleep. Was the voice I heard singing earlier yours? Or someone else's...?" | |
| Choice 1 | 自分が歌っていた I was singing. |
| Possibility 1 | Character response: "あんたが……？ へぇ、男みたいな声が聞こえた気がしたんだけどねぇ？ まぁ、どうでもいいことだけど。安眠妨害だからもっと静かにしてほしいなぁ……
You...? Huh, I thought I heard a guy's voice, though? Well, it doesn't really matter. It disturbs my sleep, so I really wish you'd be more quiet..." |
| Result: Red Fragments | |
| Possibility 2 | Character response: "" |
| Result: | |
| Choice 2 | 練習中のメンバーが歌っていた One of the practice members was singing. |
| Possibility 1 | Character response: "下手じゃないんだけどねぇ、元気すぎてうるさい。プロデューサーなんだから、もっといい曲を指定してあげたら……？ この『ぐっすり眠れるCD』をあげるからさぁ。これに合わせて歌ってくれるといいと思うんだけど……♪" |
| Result: Small Blue Jewel | |
| Possibility 2 | Character response: "" |
| Result: | |