FANDOM


Event Japanese/English Notes Obtained by:
Morning - Greeting

おはよう, 朝飯は食ったか?

Good morning, have you eaten breakfast yet?

Intimacy Rank 4

Morning - Topic

俺は、 肉を食うことを勧める。 肉の気分でないならバナナでもいい、 しっかり食べろ

Intimacy Rank 18

Afternoon - Topic - 1

強くなるために訓練は大事だ。だが、その前の腹ごしらえも大事だ

Training is important to becoming strong. But, filling up your stomach first is also important

Intimacy Rank 6

Afternoon - Topic - 2

昼の特訓をする。 おまえも一緒にするか? 。。。。。。 俺はかまわない

Intimacy Rank 20

Evening - Topic - 1

暗くなってきたな。。。。俺は目がいい,夜目もきく。まだ活動できる範囲だ

It's gotten dark, huh.... My vision is good, so I can see at night too. To the extent that I can still do activities.

Activities meaning club activities, so something like practice. Intimacy Rank 8

Evening - Topic - 2

俺は力は強いが、 アイドルにおいては未熟だだから、 おまえの力が必要だ

Intimacy Rank 22

Night - Topic - 1

なんだ?そろそろ寝ろ、たくさん寝るべきだ。「おおきく」なる為に大事なことだ

What's wrong? It's about time to sleep, you should sleep a lot. It's something important in order to get taller.

Intimacy Rank 13

Night - Goodnight

おやすみ、今日も 頑張ったな

Good night, you've worked hard today as well.

Intimacy Rank 26
Sweet Words - 1

。。。。。。 細い腕をしているな。 心配になるから、 もっと肉を食え

....Your arms are too thin. I'm worried about it, so you should eat more meat.

From the "confession" video. Intimacy Rank 27

Cut in - 1

まかせろ!

Intimacy Rank 12

Cut in - 2

仕留めてやる!

Intimacy Rank 19

Cut in - 3

俺の音を食らえ!

Intimacy Rank 25

Victory - 1

やったな

(We) did it!

Intimacy Rank 7
Victory - 2

俺たちは強い

Intimacy Rank 14

Victory - 3

いい気分だ。。。。。。!

Intimacy Rank 21

Defeat - 1

敗者に口なしだ

Intimacy Rank 9

Defeat - 2

俺が。。。。。。守りきれなかった。。。。。。

Intimacy Rank 17

Defeat - 3

俺は。。。。。。まだ弱いのか。。。。。。

Intimacy Rank 23
Side as a student この学院は変わっているな。たくさんすべきことがある、それはやりがいがあることだ Intimacy Rank 3
Side as an idol おまえは俺がアイドルになる為に頑張ってくれている。だから俺はおまえを守ろう。おまえはひ弱だからな Completing Adonis' Special Event in UNDEAD Lesson
Other - 1

物足りないな、 この学院の食堂は。 美味いが量は少ない。。。。。。

Intimacy Rank 11
Other - 2

鳥たちのさえずりが聞こえるが、 あれはダメだ。 小さくて食べられないな

Intimacy Rank 16
Other - 3

オカリナは得意だおまえにもきいてもらいたい

Intimacy Rank 24
Praise - 1 よくやった

You did well.

Intimacy Rank 5
Praise - 2

いい子だ、おまえはよくやっている

Unlock in (Anpan) Adonis Otogari Idol road
Praise - 3

おまえは、 とても強くなった。。。。。。

Unlock in (Thoughtful of Friends) Adonis Otogari Idol road
Line from Main Story - 1

。。。。。。 喋るのは苦手だ。 そのぶん、 歌と演奏とダンスで『 UNDEAD』 に奉仕する

Unlock in (Silent Beast) Adonis Otogari Idol road
Morning - Greeting 2 朝早いのはいいことだ。 どこかで聞いたが、 何でもお得らしい Intimacy Rank 28
Morning - Topic - 2 ん? どうした、 朝のレッスンの誘いか? Intimacy Rank 29
Afternoon - Topic - 3 すまない、 小鳥たちの昼飯をやっていたところだ。 パンクズを喜んで食べてくれる。。。。。。 Intimacy Rank 30
Evening - Topic - 3 俺は強い。 おまえがいくら揺さぶったとしても、 平気だ Intimacy Rank 32
Evening - Topic - 4 放課後は、 たっぷり時間がある。 レッスンもたくさんこなせるだろう Intimacy Rank 36
Night - Topic - 2 夜更かしは勧められない。。。。。。。。 でもおまえがまだ続けるというなら付きあおう Intimacy Rank 34
Night - Topic - 3 この時間によく会うな。 おまえは、 夜が好きなのか? Intimacy Rank 37
Morning - Friendly greetings - 1 まだ眠そうだな? ふらつくようなら、 俺につかまって歩けばいい Intimacy Rank 38
Afternoon - Friendly greetings - 1 よし、 昼食の時間だな。 おまえは何が食べたい? おまえの好きなものを食べに行こう Intimacy Rank 39
Evening - Friendly greetings - 1 どうした? 疲れたなら、 休憩しよう。 おまえもあんパンを食べるか? Intimacy Rank 40
Birthday 今日は、 俺の誕生日だな。 だから、 おまえも共に祝いの肉を食べないか
Cut in - 4 いくぞ! Intimacy Rank 31
Cut in - 5 さぁ、どうだ Intimacy Rank 33
Cut in - 6 よく見ていろ Intimacy Rank 35
Praise - 4 強くなったな Unlock in (Special Parfait) Adonis Otogari Idol road

Event Japanese/English Notes Obtained by:
Anytime 1

。。。。。。。どうした, 俺に用か?

What is it, do you need me?

Tap on Adonis anytime
Anytime 2

。。。。。。っ!やめろ .......!

.... ts! Stop it!

Tap on Adonis anytime
Anytime 3

んっ。。。。。!

Hn.......!

Tap on Adonis anytime
Anytime 4

どうした,腹が減ったか?

What is it, are you hungry?

Tap on Adonis anytime

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.